BriganDeutsch

Deutsche Übersetzung von "Saletés d éoliennes"

Anmerkungen: "île elle est vilaine" ist sehr wahrscheinlich ein Wortspiel mit der Region, die auf dem Ortsschild eingeblendet wird. Ich bedanke mich herzlichst bei Asterixia für ihre Unterstützung bei der Suche nach der passenden Übersetzung für solche Formulierungen.

Hier auf BitChute sind Videos selten in der höchsten Qualitätsstufe verfügbar. Bei diesem Video geht das mit Lesbarkeitsproblemen einher. Ich verweise daher ausnahmsweise auf die YouTube-Version (https://youtu.be/4BLjyo4jezc) sollte sie zum gegebenen Zeitpunkt noch nicht gelöscht sein ^^.

Alben: https://boutique.communaute-rose-epee.fr/albums-cd/

Deutsche Übersetzung von "Au Parlement" geschmückt mit Szenen aus deutschen Parlamenten

Alben: https://boutique.communaute-rose-epee.fr/albums-cd/

Deutsche Übersetzung von "Gourou Yé Yé"

Yéyé ist ein Popmusikgenre der 60er Jahre. Die Vorläufergruppierung
der Brigandes bediente dieses und auch in den heutigen Stücken finden
sich noch Einflüsse davon wieder. In den Medien wird der Musikgrupppe
häufiger vorgeworfen, eine Sekte zu sein mit Joël Labruyère als Guru.
Dieses Lied macht sich darüber lustig.

Alben: https://boutique.communaute-rose-epee.fr/albums-cd/

Deutsche Übersetzung von "Le meilleur des mondes"

Alben: https://boutique.communaute-rose-epee.fr/albums-cd/

Deutsche Übersetzung von "Les Rats"

Alben: https://boutique.communaute-rose-epee.fr/albums-cd/

Deutsche Übersetzung von "Bah moi dans mon village..."

Alben: https://lesbrigandes.com/albums/

Deutsche Übersetzung von "Le pas des Brigandes"

Alben: https://lesbrigandes.com/albums/

Deutsche Übersetzung von "Alerte Aux Nazis"

Alben: https://boutique.communaute-rose-epee.fr/albums-cd/

Deutsche Übersetzung von "Liberté" in Frakturschrift

"Das kann doch keiner lesen :("
- Kein Problem: Schau mal hier: https://mytube.kumhofer.at/watch/les-brigandes-l-i-b-e-r-t-e-freiheit-die-sie-meinen_CxnWDysAZgyNeuC.html

Alben: https://boutique.communaute-rose-epee.fr/albums-cd/

Deutsche Übersetzung von "Le Marginal"

Alben kaufen:
https://boutique.communaute-rose-epee.fr/en/albums/

Deutsche Übersetzung von "Quand on dort tout au bord de l'abîme"

Alben kaufen:
https://boutique.communaute-rose-epee.fr/en/albums/

Deutsche Übersetzung von "C'est écrit dans le Journal"

Alben kaufen: https://boutique.communaute-rose-epee.fr/en/albums/

Deutsche Übersetzung von "Le Plus Grand Criminel de Tous les Temps"

Alben kaufen: https://boutique.communaute-rose-epee.fr/albums-cd/

Deutsche Übersetzung von "Laissez vivre la Russie"

Alben kaufen: https://boutique.communaute-rose-epee.fr/albums-cd/

Deutsche Übersetzung von "Che Guevara"

Alben kaufen: https://boutique.communaute-rose-epee.fr/albums-cd/

Deutsche Übersetzung von "Incitation à la Haine"

Alben kaufen: https://boutique.communaute-rose-epee.fr/albums-cd/

SHOW MORE

Created 1 month, 2 weeks ago.

21 videos

CategoryMusic

Hier werden deutsche Übersetzungen der französischen Musikgruppe "Les Brigandes" hochgeladen, in der Tradition von Karl Brenner, dessen Werk ebenso zensiert wurde, wie jenes der Musikgruppe selbst.