La mamma morta

La mamma morta

Komponist: Giordano Umberto
Oper: Andrea Chénier
Rolle: Maddalena di Coigny (Sopran)

Sprecher: Andreas Niederau-Kaiser
Klangbild: Albert Behrend
ausführende Produktion: memplex-art
© 2022 Anstalt für experimentelle Querverbindungen

MADDALENA
Meine tote Mutter stand vor der Tür meines Zimmers;
sie starb und rettete mich!
Dann wanderte ich in der Nacht mit Bersi,
Wenn plötzlich ein greller Schein aufblitzt
Blitzt hervor und erhellt sich vor meinen Schritten
Der düstere Weg! Schauen Sie!
Der Ort, an dem meine Wiege stand, brannte!
Ich war also allein! Und rundherum war nichts!
Hunger und Elend! Not und Gefahr!
Ich wurde krank, und Bersi, gut und rein,
aus ihrer Schönheit einen Markt gemacht,
einen Vertrag für mich!
Ich bringe Unglück über diejenigen, die mich lieben!
Plötzlich bricht in Magdalenas Pupillen ein Licht der höchsten Freude aus
In diesem Schmerz lag es
Diese Liebe kam zu mir!
Stimme voller Harmonie und sagt
"Lebe noch! Ich bin das Leben!
In meinen Augen ist dein Himmel!
Sie sind nicht allein!
Deine Träume sammle ich!
Ich stehe auf Ihrem Weg und unterstütze Sie!
Lächeln und hoffen! Ich bin die Liebe!
Ringsum ist Blut und Schlamm?
Ich bin göttlich! Ich bin das Vergessen!
Ich bin der Gott, der die Welt beherrscht
Herabsteigend aus dem Reich der Mitte, die Erde machend
ein Himmel! Ah!
Ich bin die Liebe, ich bin die Liebe, ich bin die Liebe".
Und der Engel nähert sich, küsst,
und küsst den Tod!
Der Körper einer sterbenden Frau ist mein Körper.
Dann nimm es.
Ich bin bereits tot!

Andrea Chénier ist eine 1896 uraufgeführte Oper in vier Akten des italienischen Komponisten Umberto Giordano. Das Libretto verfasste Luigi Illica, der später mehrfach für Giacomo Puccini als Librettist tätig war. Gelegentlich wird Andrea Chénier auch als musikalisches Drama bezeichnet. Im Mittelpunkt des dem Verismo zugerechneten Werkes steht die tragische Figur des französischen Dichters André Chénier, der 1794 in Paris mit 31 Jahren auf der Guillotine endete.
Die Handlung der Oper spielt zur Zeit der Französischen Revolution und der Schreckensherrschaft der Jakobiner in und um Paris.