Vegas Shooting: Raw footage from car behind stage

REPOSTED from Aurora Orozco's YouTube channel in another country:
The women took the video from the front seat of their car during the Las Vegas "1 October" shooting. They are parked at the curb on the street that runs behind the stage of the Route 91 Harvest festival. It is Mandalay Bay Rd., which runs east to west, cutting between The Delano and Luxor hotels. In the video, The Delano is nearly straight ahead, the Luxor is to its right, and Mandalay Bay is to the Delano's left in the video.
The time is approximately 10:11 pm, based on the fact that around the 1:04 counter in the full-speed version, the clock in the car says 10:12 pm.
Noticeably absent are helicopters and muzzle flashes, even when the upper floors, including the 32nd floor and Four Seasons Hotel, are shown. The full-speed version is just a brief video (less than 2 minutes), probably well into the 10-minute shooting, so the absence of helicopters in the frame might not be that significant. The footage DOES show the area between the MBay and Delano where some theorists say a helicopter might have done an extraction.
Times in full-speed version of video:
0:00 A barrage of gunfire is occurring
0:50 They move their car forward so that they are in the left turn lane. They are now facing the MBay directly where the strobe light can be seen.
0:52 Strobe light is blue for a moment
1:11 Another burst of gunfire nearby (and far away?)
1:40 They’re out of the vehicle (why?!) and facing the Luxor, with Police personnel and vehicles at the corner of Las Vegas Bl. and Mandalay Bay Rd.
1:42 Clear picture of police crouched and on alert.
ORIGINALLY POSTED AT https://www.youtube.com/watch?v=ROtsN...
"Tiroteo en Las Vegas (Shooting in Las Vegas)
Aurora Orozco
Published on Oct 2, 2017
Tiroteo en Las Vegas durante concierto afuera del hotel y casino Mandalay"
Translations are welcome.