Ragnarök

"Fjöld veit hún fræða, fram sé eg lengra
um Ragnarök römm sigtíva
(sigtívar: hergoð)."

"Bræður munu berjast og að bönum verðast,
munu systrungar sifjum spilla
(systrungar: frændfólk, skildmenni,
sifjum spilla: sifjaspjöll);
hart verður í heimi, hórdómur mikilll,
(hórdómur: lauslæti, saurlifnaður)
skeggöld, skálmöld, skildir eru klofnir, vindöld, vargöld
(skegg/skálmöld: tími rifrildis/ágreinings, vindöld: tími náttúruhamfara, vargöld: tími jötunsins Fenrisúlfs þ.e. tími tortímingar)
áður veröld steypist mun engin maður öðrum þyrma.
(veröld steypist: veröldin hrynur, samfélagið hrynur)"

"Skelfur Yggdrasill, askurinn standandi
(Askur Yggdrasils: Lífstréið skelfur þ.e. náttúran sjálf, jarðskjálftar)"
ymur ið aldna tré, en jötunn losnar
(ymur: stynur af sársauka, jötunn: hér Fenrisúlfur)
Hræðast allir á helvegum,
áður Surtar þann sefi um gleypir
(Surtar sefi: frændi Surts þ.e. eldurinn,
sefi um gleypir: eldurinn gleypir Yggdrasil þ.e. náttúruna)."

"Sól tér sortna, sígur fold í mar
(tér sortna: verður svört,
fold: jörð, mar: sjór þ.e. yfiborð sjávar hækkar)
hverfa af himni heiðar stjörnur.
Geisar eimi við aldurnara
(eimi: reykur og eldur, aldurnari: sá sem nærir lífið þ.e. Yggdrasill)
leikur hár hiti við himin sjálfan
(Himnarnir munu hitna/Hamfarahlýnun)"

- Völuspá