Van Ranst: "pandemics are like a box of chocolates"

Marc van Ranst, Flu Commissioner Belgium
European Scientific Working group on Influenza
Influenza Pandemic Preparedness Stakeholder Conference
22 January 2019, Chatham House, The Royal Institute of International Affairs

"One voice, one message" = suppress dissent, dit is pure oplichterij, leest en luistert.

Van Ranst op 7:17 "En dan moet je zeggen, nou, we zullen H1N1-sterfgevallen hebben. Dat zou natuurlijk onvermijdelijk zijn. Ik gebruikte daar het citaat van Sir Donaldsons [...]. Dat zouden zeven doden per dag zijn op het hoogtepunt van de epidemie. Ik gebruikte dat in de media: "Zeven Belgische griepdoden per dag is realistisch". Dat is elk jaar zo [gelach ...] Dat is heel erg conservatief. Maar praten over dodelijke slachtoffers is belangrijk. Omdat als je dat zegt, de mensen zullen zeggen: wow, wat bedoel je, mensen sterven door griep? [gelach] Dat was een noodzakelijke stap. En dan, een paar dagen later, heb je natuurlijk de eerste H1N1-dode in het land. En de toon is gezet, er werd over gesproken."

Van Ranst at 7:17 "And then you have to say, well, we will have H1N1 deaths. Of course that would be unavoidable. I used there Sir Donaldsons quote [...]. That would be seven deaths a day at the peak of the epidemic. I used that in the media. Seven Belgium flu deaths per day at the peak of the epidemic would be realistic. That is true in every year [laughter ...] That is very, very conservative. However, talking about fatalities is important. Because when you say that, people will say: wow, what do you mean, people die because of influenza? [laughter] That was a necessary step to take. And then, of course, a couple of days later you have the first H1N1 death in the country. And the scene was set, and it was already talked about."