Click to copy, then share by pasting into your messages, comments, social media posts and websites.
Click to copy, then add into your webpages so users can view and engage with this video from your site.
Report Content
We also accept reports via email. Please see the Guidelines Enforcement Process for instructions on how to make a request via email.
Thank you for submitting your report
We will investigate and take the appropriate action.
Hoch im Norden - German hiking song + English translation
Also known as "Spring comes to the north", words and music: mayer (Jürgen Sesselmann). The song was composed in 1980 while traveling through the north of Canada (Yukon Territory). The first publication was in the songbook "DER WANDERBURSCHE", the first edition in 1985. The current revised score comes from the songbook "LIEDER von UNTERWEGS", first edition in 2005. Both songbooks were published by the Order of the Bockreiter. Although the two song books were originally intended for internal use, the song is also sung by other orders of the Nerother Wandervogel and other youth groups. The song originally has 4 stanzas. The author added a fifth stanza in 2017.
Auch bekannt als "Frühling dringt in den Norden", Worte und Weise: mayer (Jürgen Sesselmann). Das Lied enstand 1980 während einer Fahrt durch Kanadas Norden (Yukon Territory). Die erste Veröffentlichung erfolgte im Liederbuch "DER WANDERBURSCHE", in erster Auflage 1985. Die aktuelle überarbeitete Partitur stammt aber aus dem Liederbuch "LIEDER von UNTERWEGS", in erster Auflage 2005. Beide Liederbücher wurden herausgegeben vom Orden der Bockreiter. Obwohl die beiden Liederbücher ursprünglich für den internen Gebrauch bestimmt waren, wird das Lied auch von anderen Orden des Nerother Wandervogels und anderen bündischen Gruppen gesungen.
Das Lied hat ursprünglich 4 Strophen. Der Autor hat 2017 noch eine fünfte Strophe hinzugefügt.
Interpret/artist: Orden der Bockreiter, Album: Bockreiter-CD-3: Lieder von Unterwegs/Bockreiter singen mayer 2, 2002; (c) 2009-2020 - Alle Rechte vorbehalten/All rights reserved, Jürgen Sesselmann (mayer)
http://www.mayer-lieder.de/lieder/nordamerika-zyklus/hoch-im-norden.html
Text:
Frühling dringt in den Norden,
Berg und Tal sind ein Blütenmeer geworden.
Letztes Eis treibt auf dem Fluß;
Vogelwerben bietet dar, die Geburt wie jedes Jahr,
Elche steh'n im hellen Grün im Frühling hoch im Norden.
Sommer erfüllt den Norden,
Mücken sind zur Plage nun geworden.
In den Höhen kreist der Greif,
Lachse zieh'n zum Laichen auf bis ans Ziel und sterben drauf.
Lichter Tag nicht enden mag im Sommer hoch im Norden.
Herbstzeit durchjagt den Norden,
erste Nächte sind frostig kalt geworden.
Stürme zerr'n an gelbem Laub,
reife Früchte prahlen bunt. Bären schwelgen sich dran rund,
gegen Süd die Graugans flieht zur Herbstzeit hoch im Norden.
Winter beherrscht den Norden,
alle Wasser sind zu Kristall geworden.
Wölfe heulen fern im Tal.
Lange Zeit Schneekönig Mond über'm Land alleine trohnt
wie ein Spuk der Nordlicht Flug im Winter hoch im Norden
English translation:
Springtime comes to the north
Mountain and valley have become a sea of flowers.
Last ice drifts on the river;
Bird wooing presents the birth, like every year,
Moose stand in the bright green in spring, high up in the north.
Summer fulills the north
Mosquitoes have now become a plague.
The griffin circles in the heights,
Salmon move up to spawn, to their destination and then die
Daylight never ends in summer, high up in the north.
Autumn time chases through the north,
first nights have become frosty cold.
Storms drag at yellow leaves,
ripe fruits brag colorful . Bears revel on it,
towards the south the greylag goose flees in autumn, high up in the north.
Winter rules the north
all waters have become frozen.
Wolves howl far away in the valley.
For a long time, the Snow King Moon will throne alone over the country.
Like a spook, northern lights fly in winter high up in the north.
Danke fürs Zuschauen/Thank you for watching
Besucht bitte meinen BitChute-Kanal, dort gibt es noch weitere Videos:
Please visit my BitChute-Channel, you can find more videos there:
https://www.bitchute.com/channel/dicker-hund/
Meine Youtube-Kanäle/My Youtube channels:
Dicker Hund
https://www.youtube.com/channel/UCTTys6veELrSh4vubXSafsw
Dicker Kampfdackel
https://www.youtube.com/channel/UCR4CyPvwsUvEzwEm1NXKWXA
bitte abonnieren und die Glocke aktivieren
Category | Music |
Sensitivity | Normal - Content that is suitable for ages 16 and over |
Playing Next
Related Videos
Der einsame Posten - Soldatenlied/Soldier's Song + English translation
3 months, 1 week ago
Grüne Tanne - Sonnenwendlied/Winter Solstice Song + English translation
3 months, 1 week ago
Sonne Hagal - Sonnenwende/German Solstice Song + English Translation
9 months, 2 weeks ago
Wir sind die deutschen Fallschirmjäger - German Paratrooper Song +English Subs
10 months, 1 week ago
Tschingta Tschingta Bummtara - German Marching Song + English Translation
10 months, 1 week ago
Warning - This video exceeds your sensitivity preference!
To dismiss this warning and continue to watch the video please click on the button below.
Note - Autoplay has been disabled for this video.