The Irish have a way with words