Di Gi Charat, episode 4