Nostalgie - Reinhard Heydrich
In memory of one of the best National Socialists.
Ruhe in Frieden, Reinhard.
GERMAN:
„Ich schwöre Adolf Hitler -
ich schwöre Adolf Hitler.
Unerschütterliche Treue -
unerschütterliche Treue.
Ich schwöre ihm -
ich schwöre ihm.
Und den Führern, die er mir bestimmt -
und den Führern, die er mir bestimmt.
Unbedingten Gehorsam –
unbedingten Gehorsam.
Adolf Hitler, Sieg - Heil -
Sieg - Heil – Sieg – Heil!"
Vor hundert Jahren,
in Halle da warst du geboren.
Von Kindheit an,
deiner Heimat verschworen.
Dein junges Schicksal,
wie eine lodernde Flamme weht.
Der Kampf für Rasse und Blut,
er wurde dir einst in die Wiege gelegt.
Reinhard Heydrich
was hast du geschaffen?
Ein Mann so stolz und hoch anerkannt.
Reinhard Heydrich du wolltest es schaffen,
ein judenreines deutsches Vaterland.
Und als ein junger Mann,
als dein Deutschland endlich erwacht.
Als Schutzstaffelfunktionär,
galt dir nun die nötige Macht.
Dein Volke zu befreien von
seiner Schmach und der Tyrannei.
Als Getreue des Führers,
auch die Judenfrage schien an dir vorbei.
Reinhard Heydrich
was hast du geschaffen?
Ein Mann so stolz und hoch anerkannt.
Reinhard Heydrich du wolltest es schaffen,
ein judenreines deutsches Vaterland.
Doch es kam der Tag,
an dem alles wie ein Traum zerronnen.
Eine Gruppe elenden Abschaums,
hat dir dein Leben genommen.
Verflucht sein ihre Namen
und der Tag an dem du fielst.
Deine Taten sollen uns Vorbild sein,
Heil dir Reinhard Heydrich, Heil dir.
Reinhard Heydrich was hast du geschaffen?
Ein Mann so stolz und hoch anerkannt.
Reinhard Heydrich du wolltest es schaffen,
ein judenreines deutsches Vaterland.
Reinhard Heydrich nun Ruhe in Frieden,
die Erinnerung kann uns keiner verwehren.
Reinhard Heydrich einst von uns geschieden,
bräuchten wir dich heute so sehr.
Reinhard Heydrich, Sieg Heil.
CZECH:
"Přísahám Adolfu Hitlerovi -
Přísahám Adolfu Hitlerovi.
Neochvějnou loajalitu -
neochvějnou loajalitu.
Přísahám mu -
Přísahám mu.
A vůdcům, které pro mě jmenuje -
a vůdcům, které pro mě jmenuje.
Bezpodmínečnou poslušnost -
bezpodmínečnou poslušnost.
Adolf Hitler, Sieg - Heil -
Sieg - Heil – Sieg – Heil!"
Před víc než sto lety
narodil jsi se v Halle.
Od raného dětství
tvá domovina se spikla.
Tvůj mladičký osud
vanul jak planoucí oheň.
Boj o rasu a krev
jednou byl umístěn do tvé kolébky.
Reinharde Heydrichu,
copak jsi stvořil?
Muž tak hrdý a uznávaný,
Reinharde Heydrichu, chtěl jsi to zvládnout
od Židů očistit německou vlast.
A jako mladý muž,
když se Německo konečně probudilo.
Jako důstojník Schutzstaffel
konečně jsi získal potřebnou moc.
Svůj národ osvobodit
od jeho hanby a tyranie.
Jako věrný Vůdci
zasvětil ses do židovské otázky.
Reinharde Heydrichu,
copak jsi stvořil?
Muž tak hrdý a uznávaný,
Reinharde Heydrichu, chtěl jsi to zvládnout
od Židů očistit německou vlast.
Avšak nadešel den,
kdy se vše rozplynulo jako sen.
Skupina ohavných mizer
tě připravila o život.
Nechť prokletá budou jejich jména
a den kdy jsi padl.
Tvé činy nechť nám slouží příkladem,
Oslaven budiž, Reinharde Heydrichu,
oslaven budiž.
Reinharde Heydrichu,
copak jsi stvořil?
Muž tak hrdý a uznávaný,
Reinharde Heydrichu, chtěl jsi to zvládnout
od Židů očistit německou vlast.
Reinhard Heydrich teď odpočívá v pokoji,
jeho památku nám nemůže nikdo zapřít.
Reinhard Heydrich byl od nás odloučen,
dnes tě tak moc potřebujeme.
Reinharde Heydrichu, Sieg Heil!
