ESPAÑOL:
SÍNCOPA: PATRÓN RÍTMICO EN QUE UN SONIDO ES ARTICULADO EN LA PARTE DÉBIL DEL TIEMPO DO COMPÁS, PROLONGÁNDOSE POR LA PARTE FUERTE SIGUIENTE.
La SÍNCOPA en música es la estrategia compositiva destinada a romper la regularidad del ritmo, por medio de la acentuación de una nota en un lugar débil o semifuerte de un compás. Usar síncopas de manera "SOSTENIDA" durante una canción produce cierto estado de hipnotismo o trance. No solo usando percusión, también aplicándola a instrumentos que producen armonía. Ahora usar la síncopa, de manera "NO SOSTENIDA", o sea de manera ocasional, no produce el mismo efecto.
La PERCUSIÓN no es mala, tampoco es del diablo, mientras se ejecute correctamente, al igual que todos los instrumentos musicales. Inclusive en el culto de adoración la percusión ejecutada de manera reverente (acompañando sin sincopas sostenidas, ni en contra tiempos sostenidos, ejecutada quizás de forma ocasional e incidental) es de bendición.
LA BATERÍA (mezcla de instrumentos de percusión), personalmente creo que fue creada más para música secular que para actividades religiosas. Solo basta ver su estructura para entender lo que estoy diciendo. Por eso ha sido un instrumento "protagonista" en estilos como el Jazz, el Pop, el Rock, el Rap, el Funk, etc. Esto sin discutir la preparación acústica que necesita un salón para recibir este tipo de instrumento. En la música religiosa, la melodía y la armonía son protagonistas, mientras la percusión es incidental. En la música Pop, Balada, Rock, Jazz, la percusión es protagonista, a la par con la melodía y la armonía, y hasta muchas veces por encima.
Obs: el MCCC no es adepto del Adventismo del Séptimo Día, y no cree que Ellen G. White fue algún "profeta" enviada por Dios. Lo que vale aquí es la enseñanza sobre el síncope y la música secular.
---------------------
PORTUGUÊS:
SÍNCOPE: PADRÃO RÍTMICO EM QUE UM SOM É ARTICULADO NA PARTE FRACA DO TEMPO OU COMPASSO, PROLONGANDO-SE PELA PARTE FORTE SEGÜINTE.
A SÍNCOPE é a estratégia de composição para quebrar a regularidade do ritmo através da acentuação de uma nota em um momento fraco ou semi-forte do compasso. Usar síncopes de maneira "SUSTENTADA" durante uma música produz um certo estado de hipnotismo ou transe. Não apenas usando percussão, mas também aplicando à instrumentos que produzem harmonia. Agora, usar a síncope, de maneira "não sustentada", isto é, ocasionalmente, não produz o mesmo efeito.
A PERCUSSÃO não é ruim, nem é do diabo, enquanto funcionando corretamente, como ou com todos os instrumentos musicais. Mesmo no culto de adoração, a percussão executada de maneira à reverenciar (sem o acompanhamento de síncope sustentada, nem contra compassos/tempo sustentados, executado de maneira talvez ocasional ou incidental) é uma bênção.
A BATERIA (mistura de instrumentos de percussão), eu pessoalmente acredito que foi criado mais para a música secular do que para actividades religiosas. Basta ver sua estrutura para entender o que estou dizendo. É por isso que tem sido um instrumento "protagonista" em estilos musicais como Jazz, Pop, Rock, Rap, Funk, etc. Isso sem discutir a preparação acústica que uma sala precisa para receber esse tipo de instrumento. Na música religiosa, a melodia e a harmonia são protagonistas, enquanto a percussão é incidental. Em Pop, Balada, Rock, Jazz, música de percussão é o protagonista, junto com a melodia e harmonia, e até mesmo muito mais.
Obs: o MCCC não é adepto do Adventismo do Sétimo Dia, e não acredita que Ellen G. White foi alguma "profeta" enviada por Deus. O que vale aqui é o ensinamento sobre síncope e música secular.
.
