Zondervan: Who are the Nephilims? [20.04.2018]

The Nephilim are mysterious beings or people mentioned in the Hebrew Bible.[1] They are large and strong;[1] the word Nephilim is loosely translated as giants in some Bibles but left untranslated in others. Some traditional Jewish explanations interpret them as fallen angels. The main reference to them is in Genesis, but the passage is ambiguous and the identity of the Nephilim is disputed.[1][2]
https://en.wikipedia.org/wiki/Nephilim

Genesis 6:4 reads: “The Nephilim were on the earth in those days.”
We know almost nothing about the Nephilim. Who were these people?
The word “Nephilim” is the Hebrew word spelled with English letters that sound similar.

The translators of the Septuagint used the Greek word for “giants” to translate the Hebrew term nepilîm.
There are several reasons for their decision.

The ten scouts called the large-sized Canaanites “Nephilim” (Num. 13.33); they were described as “heroes of old, persons of name,” which could give them a legendary sort of stature; and, again, perhaps their fathers were angelic and so they could be physically large.

Neither of the first two reasons are adequate.
The spies were fabricating a myth in Numbers 13.33, and “heroes of old, persons of name” does not need to be related to physical stature.

The third line of reasoning is a hypothesis built on top of another hypothesis, thus it is weak. Even if the Nephilim were the “biological” offspring of “angelic men” and human women, there is no way to know whether this would affect their physical stature.

The Hebrew word for Nephilim probably means something like “fallen ones.” In my view, translating it as “fallen ones,” whoever or whatever they were, captures the spirit of the passage.

Watch the entire series on masterlectures: https://masterlectures.zondervanacademic.com/

541,209 views • Apr 20, 2018
zondervan
160K subscribers
https://youtu.be/NOk5t28gUmI