Auch "Töpferlied" genannt, da das Lied zuerst von reisenden Töpfergesellen gesungen wurde, später dann auch von anderen reisenden Handwerkergesellen. Entstanden ca. 1844. Im 20. Jahrhundert wurde das Lied auch von der Bündischen Jugend übernommen. Musik und Text: Traditionell, mündlich überliefert. Es gibt unzählige verschiedene Versionen dieses Liedes.
Früher war es allgemein üblich, das Handwerker nach dem Abschluss ihrer Lehrzeit eine mindestens drei Jahre und einen Tag andauernde Wanderschaft absolvierten.
Also called "pottery song" because the song was first sung by traveling potters and later by other traveling craftsmen. Written around 1844. In the 20th century, the song was also adopted by the German youth movement. Music and words: traditional, handed down orally. There are innumerable different versions of this song.
In the past, it was common practice for craftsmen to complete a journey of at least three years and one day after completing their apprenticeship.
Interpret/Artist: Wacholder
Text:
1. Lustig, lustig, ihr lieben Brüder, leget eure Arbeit nieder.
Und trinkt ein Glas Champagnerwein.
2. Auf die Gesundheit ihr lieben Brüder, die da reisen auf und nieder.
Ja das soll unsre Freude sein.
Refrain:
Denn unser Handwerk, das ist verdorben
Die besten Saufbrüder sind gestorben.
Es lebet keiner mehr als ich und du.
3. Und sollte wirklich noch einer leben, so soll der Meister ihm den Abschied geben,
denn er macht ihm das Leben sauer.
4. In Lübeck hab ich es angefangen, nach Hamburg stand dann mein Verlangen.
Das schöne Bremen hab ich längst gesehen.
5. Das Brandenburger Land hat mir gefallen, die Festung Magdeburg vor allem.
Berlin, die alte Branntweinburg.
6. Wie auch in Leipzig, Dresden, Sachsen, wo die schönsten Mädchen wachsen.
Wohl in dem schönen Rosenthal.
7. Und da woll'n wir uns auf's Schifflein setzen und unser junges Herz ergötzen,
wir wollen fahren auf die See.
8. Schifflein, Schifflein, tu dich schwenken, tu dich hin nach Riga lenken.
Wohl nach der russ'schen Seekaufshandelsstadt.
9. Und da wollen wir noch eines wagen und fahren über nach Kopenhagen.
Wohl nach der dänischen Residenz.
10. Ja weg mit Meistern, und mit Pfaffen, Kaiser, König sollen sich raffen.
Ja weg, wer kommandieren will.
11. Denn wir sind alle freie Leute, die ganze Welt gehört uns als Beute.
Ja also ist es gut und recht.
English Translation:
1. Joyful, joyful, dear brothers, stop your work.
And drink a glass of champagne.
2. Cheers, dear brothers, who travel up and down.
Yes, that should be our joy.
Refrain;
Because our craft is depraved
The best drinking brothers have died.
Nobody lives anymore, except me and you.
3. And should someone really still be alive, the master should bid him farewell,
because he makes life difficult for him.
4. I started it in Lübeck, then I wanted to go to Hamburg.
I've seen beautiful Bremen already a long time ago.
5. I liked the Brandenburger country, especially the Magdeburg Fortress.
Berlin, the old brandy castle.
6. As in Leipzig, Dresden, Saxony, where the most beautiful girls grow up.
In the beautiful Rosenthal.
7. And then we want to board a ship and delight our young hearts,
we want to go to sea.
8. Little ship, little ship, swing around, steer yourself towards Riga.
To the Russian sea merchant town.
9. And then we want to dare one more thing and sail over to Copenhagen.
Towards the Danish residence.
10. Yes, away with masters, and with priests, emperors and kings should bugger off.
Yes away, whoever wants to give orders.
11. For we are all free people, the whole world is our prey.
Yes, so it's good and fair.
Danke fürs Zuschauen/Thank you for watching
Besucht bitte meinen Odysee-Kanal, dort gibt es noch weitere Videos:
Please visit my Odysee-Channel, you can find more videos there:
https://odysee.com/@DickerHund:8
My BitChute-Channels:
Dicker Hund international
https://www.bitchute.com/channel/dicker-hund/
DickerHundDeutschland
https://www.bitchute.com/channel/BXi6fEaOrgyV/
Meine Youtube-Kanäle/My Youtube channels:
Dicker Hund
https://www.youtube.com/c/dickerhund
Dicker Kampfdackel
https://www.youtube.com/channel/UCR4CyPvwsUvEzwEm1NXKWXA
bitte abonnieren und die Glocke aktivieren
