a) Doctor Chapatín: El gato (1976)
Sinopsis: El Doctor Chapatín atiende a un paciente que está todo lastimado porque fue a bajar una escalera, pisó en la cola del gato, el gato maulló, él se asustó y rodó en la escalera.

b) El Chapulín Colorado: Un difunto bastante muerto (1976)
Sinopsis: Un vendedor ambulante entra en la casa de Florinda y descubre cadáver dentro de un baúl. Asustado, él llama al Chapulín Colorado.
Curiosidades:
* Es la actuación especial de Ricardo de Pascual en el papel del difunto.

El Chapulín Colorado: La isla de los hombres casi solos (1976)
Sinopsis: El Matonsísimo Kid y el Rascabuches están presos y son vigilados por el capataz y la Doña. El segundo invoca al Chapulín Colorado para que lo ayude a él y a su compañero deshacerse de las bolas de acero que sirven para ponerle grilletes a los otros presos. Luego el Matonsísimo Kid traiciona a su compañero y lo deja picando piedras.
Curiosidades:
* Este es uno de los pocos episodios en que el Chapulín ayuda a los villanos.

El Chapulín Colorado: Historia de una vieja mina abandonada que data del Siglo XVII y que está a punto de derrumbarse (1976)
Sinopsis: Florinda fue presa en una mina abandonada por un bandido y llama al Chapulín para ayudar. Quién aparece es Super Sam. Después, el Chapulín aparece y, como siempre, los dos comienzan a pelear para ver quien va a salvar a la muchacha.
Curiosidades:
* Es la segunda aparición de Súper Sam en toda la serie.
* Estreno confirmado por la revista TV Todo nº 1: 15/07/76, 20:00.

El Chapulín Colorado: Para un chaparro, bajar de la banqueta es caer al vacío (1976)
Sinopsis: Un documento importantísimo va a parar en un mástil del edificio y Florinda obliga a su funcionario a ir a buscarlo. Pero, él llama al Chapulín Colorado para ayudar.
Curiosidades:
* Estreno confirmado por la revista Tele-Guía nº 1.248: 08/07/76, 20:00.

El Chapulín Colorado: No se vale mano negra (1976)
Sinopsis: Un hombre está construyendo una nave espacial con un barril, relojes despertadores y explosivos, y su hija cree que está loco, y ella invoca al Chapulín Colorado para convencer a su padre que no siga con ese proyecto, pero el Chapulin aprieta la palanca para detonar los explosivos accidentalmente y se produce una explosión. Después, el Chapulín pierde su mano en un accidente y es obligado a hacer un trasplante. El problema es que el médico le dio la mano de una bailarina, ¡y ahora muchas cosas extrañas van a ocurrir!
Curiosidades:
* Este es uno de los episodios con más humor negro del Chapulín Colorado.
* En este episodio Horacio Gómez Bolaños hace papel doble.
* Este es uno de los pocos episodios en que el Chapulin termina mal, en esta ocasión con una mano de mona.
* Al principio, el personaje que interpreta María Antonieta de las Nieves es apodada "Mococha Pechocha" por el Chapulín cuando la abraza (forma de la cual era apodada por el Dr. Chapatín su personaje de "Los Supergenios de la Mesa Cuadrada").
* Este es un episodio fuera de lo común, ya que se enfoca en la vida privada del Chapulín Colorado.
* Este episodio es uno de los mejores ejemplos que en la serie El Chapulín Colorado no hay continuidad, ya que en este episodio el Chapulín termina con una mano de mona y al capitulo siguiente vuelve a tener su mano verdadera.

El Chapulín Colorado: Si a ti te gusta el arte, métete al refrigerador (1976)
Sinopsis: Un pintor queda desesperado al saber que su empleada estragó una de sus obras primas. Él llama al Chapulín para ayudar, sólo que el Chapulín estraga otra de sus obras primas: el retrato de un general importantísimo, que debería ser entregado en ese mismo día. Por eso, el Chapulín decide contar la historia de Leonardo da Vinci, quien también necesitó ser creativo para pintar un retrato que su empleada había arruinado.

El Chapulín Colorado: De los delincuentes que se fugan, el más peligroso se llama gas (1976)
Sinopsis: Una garrafa de gas explota y el Chapulín es llamado para ayudar. Después, él descubre un cable suelto y comienza a empujarlo para saber de que se trata. Sólo que es el cable de la luz del vecino de abajo.

El Chapulín Colorado: Un barrio tranquilo, tranquilo, tranquilo (1976)
Sinopsis: El terrible Tripaseca está de vuelta para aterrorizar a todos. Pero su reinado puede estar con los días contados, ya que el cantinero del pueblo es mucho más valiente y peleador que él. El Chapulín es llamado y ahora tratará de apartarlos.
Curiosidades:
* Este episodio está ambientado en una cantina de una ciudad, a diferencia de las otras versiones que están ambientadas en el viejo oeste.

a) Doctor Chapatín: El doctor es un asesino (1976)
Sinopsis: El Doctor Chapatín le cuenta a su enfermera que mató a alguien.

b) El Chapulín Colorado: Cómo aplastar a un Chapulín sin mortificar a la Sociedad Protectora de Animales (1976)
Sinopsis: El Tripaseca y el Shory obligan a Carlos a matar al Chapulín Colorado. Ellos lo hacen invocarlo para luego convencerlo de reducirse de tamaño con las pastillas de Chiquitolina para aplastarlo fácilmente.
Curiosidades:
* Las cortinas de la casa son las mismas que las del episodio "Donde manda Satanás, no gobierna un pobre diablo" de 1975.

El Chapulín Colorado: Hay hoteles tan higiénicos que hasta la cartera te limpian (1976)
Sinopsis: El gerente del hotel está cobrando el doble del combinado por la cuenta de la pareja, que no tiene dinero. Ellos están prohibidos de salir del hotel, a menos que paguen la cuenta y, por eso, deciden llamar al Chapulín Colorado para ayudarlos.
Curiosidades:
* El vestido de Florinda es el mismo que ella usa en "Don Ramón se va de la vecindad 2" (1977) de El Chavo del 8, en la escena en flashback en la que se recuerda al marido Federico y a Quico en la cuna.

El Chapulín Colorado: ¿Quién dijo que Sansón no tenía un pelo de tonto? (1976)
Sinopsis: El Chapulín es llamado en una casa donde un hombre quiere tornarse el más fuerte del mundo y para eso, hace ejercicios a toda hora. Para mostrarle que eso no es tan bueno como se piensa, el Chapulín decide contar la historia de Sansón: un hombre que, a pesar de tener toda la fuerza del mundo, era un farsante completo.
Curiosidades:
* La voz del locutor de radio de este episodio fue expresada por Rubén Aguirre.
* Es la actuación especial de la actriz mexicana Yula Pozo en el papel de una esclava de Sansón.

El Chapulín Colorado: No tiene la culpa el Indio, sino el que lo hace Fernández (1976)
Sinopsis: Dos arqueólogos descubren la tribu perdida de los Discoteca, que todavía es habitada, por increíble que parezca. El jefe de la tribu Carne Seca captura a la chica y dice que si no puede casarse con ella, el papá será sacrificado. El Chapulín es llamado para ayudar, pero para eso, él tendrá que pelear con el hijo menor del jefe de la tribu: un hombre de casi dos metros de altura.
Curiosidades:
* El título del episodio es una parodia al refrán "No tiene la culpa el Indio, sino el que lo hace compadre".

El Chapulín Colorado: Se cambian cerebros a domicilio. Aceptamos su cerebro usado como enganche (1976)
Sinopsis: Un científico loco pretende realizar un transplante de cerebros. Todos sus compañeros científicos están en contra del proyecto y se niegan a ayudarlo. Amenazado y asustado, él resuelve llamar al Chapulín Colorado y aprovecha la oportunidad para mostrarle sus "magníficos inventos".

El Chapulín Colorado: Las pirámides egipcias son piedra por fuera y momia por dentro (1976)
Sinopsis: Tres arqueólogos van a las pirámides de Egipto para buscar maravillosos tesoros, pero apenas se deparan con un valentón árabe y una momia viva.

El Chapulín Colorado: Hay ladrones que de plano hasta cometen falta de honradez (1976)
Sinopsis: Un hombre pierde su anillo de brillantes y culpa a su sirvienta de robo del anillo, por lo que ella invoca al Chapulín Colorado, para que la ayude a buscar ese anillo perdido. Luego el hombre contrata un detective y resulta ser que el detective es un bandido presidiario.

El Chapulín Colorado: Si los ventrílocuos hablan con el estómago, qué trompudos son los panzones (1976)
Sinopsis: El Shory, un ventrílocuo muy famoso es la gran sensación con su nuevo muñeco, llamado "Sinforoso", por lo que el dueño del periódico, Don Horacio, le pide a su ayudante, Carlitos a que vaya a ver al Shory y su muñeco, pero como el se asusta porque el muñeco se mueve solo, invoca al Chapulín Colorado y este rompe al muñeco, ahora el Shory pone al Chapulín a trabajar como muñeco por haber roto su muñeco "Sinforoso".
Curiosidades:
* El corazón con las letras CH de la introducción de este episodio es el mismo que el usado en la introducción de los episodios estrenados entre junio y julio de 1975.

El Chapulín Colorado: Las bombas hacen mucho daño en ayunas (1976)
Sinopsis: El Cuajináis quiere agarrar de vuelta una nota promisoria. Para eso, él va al escritorio del abogado con sus capataces y como no encuentra lo que está buscando, decide colocar una bomba en el escritorio. El Chapulín es llamado para ayudar, pero sólo estorba.
Curiosidades:
* En la introducción de este episodio presentan primero a Rubén Aguirre antes que a Carlos Villagrán.

El Chapulín Colorado: El hombre lobo aullaba en español (1976)
Sinopsis: El profesor Inventillo inventa un líquido maravilloso: el debilitador potencial. Este líquido es capaz de debilitar cualquier cosa. Ya sea, hasta un ladrillo puede quedar débil. Pero hay gente maliciosa atrás de ese invento y el Chapulín es llamado para ayudar.
Curiosidades:
* Estreno confirmado por la revista Tele-Guía nº 1.227: 12/02/76, 20:00.

El Chapulín Colorado: Cuento de brujas (1976)
Sinopsis: La pobre aldeana de noble corazón que va todos los días al bosque a recoger leña es amenazada por la temida Bruja Baratuja: si ella no se casa con el hijo de la bruja, ¡puede ser transformada en árbol o en árbitro de fútbol! Asustada, ella llama al Chapulín Colorado para ayudar. Y él luego descubre los encantos de la varita mágica de la bruja.
Curiosidades:
* Al final del episodio, la aldeana convierte al nieto de la Bruja Baratuja en un príncipe. Además, se desconoce el actor quien interpretó al príncipe.

El Chapulín Colorado: El campeón de karate amaneció de mal karáter (1976)
Sinopsis: Un inspector de la luz encuentra una geisha y su padre llamado Sugatito Orinawa, cuando va a medir la luz de la casa de ambos. Sin querer, él habla en japonés que quiere casarse con la geisha y el padre da inicio a los preparativos para la ceremonia. El medidor de luz se asusta y él llama al Chapulín, que será obligado a luchar con un famoso karateca llamado Silbato Yamazaki para librar al muchacho de la promesa que hizo.

El Chapulín Colorado: Los costales caben en todo, sabiéndolos acomodar (1976)
Sinopsis: Una enfermera llama al Chapulín para que ayude a buscar un hombre que fue mordido por un perro y que contrajo rabia. Pero, ella no sabe cómo es el hombre y ellos tendrán que investigar para descubrir. Al mismo tiempo, el Chapulín ayuda un peón con su trabajo, arreglando los costales de la forma que su patrón le ordenó.

El Chapulín Colorado: El misterio del Abominable Hombre de las Nieves (1976)
Sinopsis: Un matrimonio de excursionistas encuentran una cabaña abandonada y resuelven pasar la noche ahí. Pero, más tarde, cosas extrañas comienzan a ocurrir y ellos están con miedo de la terrible leyenda del "Abominable Hombre de las Nieves". Resuelven llamar al Chapulín para ayudar, pero el Chapulín está tan asustado cuanto ellos.
Curiosidades:
* Se cortó la escena en que el Chapulín Colorado después de levantarse, juntos explican sobre ese Abominable Hombre de las Nieves y luego se van a la cabaña y al final aparece el Abominable Hombre de las Nieves, y esa escena cortada solamente se puede encontrarla en portugués.

El Chapulín Colorado: En las guerras médicas, la bayoneta se llama bisturí (1976)
Sinopsis: En medio de una guerra, el capitán toma la botella de agua del sargento, la única restante en todo el campo de batalla y prohibe a todos tomar el agua contenida en ella, pues ellos precisarán usarla más tarde. Pero, el sargento enloquece y todos se preocupan. Por eso, el Chapulín Colorado es llamado.
Curiosidades:
* Este episodio posee imágenes de guerras que ocurrieron realmente.
* Esta es actualmente la única versión de "En las guerras médicas, la bayoneta se llama bisturí" en la serie independiente que está disponible mundialmente, ya que su primera versión de 1973 se encuentra perdida mundialmente, y no existe ninguna grabación VHS sobre esa primera versión en ninguna parte del mundo.

El Chapulín Colorado: Historia de un reloj que ni se adelantaba, ni se atrasaba, sino todo lo contrario (1975)
Sinopsis: Un detective está siguiendo a Florinda por pensar que ella es una espía de fama internacional. Al mismo tiempo, Florinda le da un reloj de regalo al Jefe del Estado Mayor.
Curiosidades:
* Este es el último episodio de ese año disponible en español, ya que los demás episodios de ese año se encuentran perdidos mundialmente.
* Estreno confirmado por la revista Tele-Guía nº 1.213: 06/11/75, 20:00.

a) Chespirito: La historia de Don Juan Tenorio. No como fue, sino como pudo haber sido (1975)
Sinopsis: Una parodia más de Chespirito. Esta vez, con la historia de Don Juan Tenório, un conquistador y poeta que se acaba envolviendo en confusiones.
Curiosidades:
* Estreno confirmado por la revista Tele-Guía nº 1.212: 30/10/75, 20:00.

b) El Chapulín Colorado: Marcianos desanforizados (1975)
Sinopsis: Un científico descubre que los marcianos están planeando invadir la tierra, sólo que ellos son seres super arqui multi microscópicos y viajan en un mini platillo volador. Asustados, ellos deciden llamar al Chapulín Colorado.
Curiosidades:
* Es el último episodio del Chapulín Colorado en ser precedido por un entremés de Chespirito.