Manuscritos/Manuscripts - Bible Translations/Traduções Bíblicas

Wilbur "Gilberto" Normal Pickering define claramente a distinção sobre o que é EVIDÊNCIA, PRESSUPOSIÇÃO e INTERPRETAÇÃO, enfatizando o que todo erudito e estudioso da Bíblia que busque ser honesto deve (ou deveria) fazer: declarar suas pressuposições quando elaborando algum trabalho - o que a grande parcela dos críticos textuais dos manuscritos bíblicos não faz.

Ele também enfatiza o estado tenebroso e perverso daqueles que, não acreditando que a Bíblia é a Palavra de Deus, intencionalmente misturam as evidências com falsas pressuposições para tentarem vender, em base dos seus próprios interesses, uma idéia sobre aquilo que eles próprios defendem, mas não dizem, em relação a alguma evidência - o que, adiante, levará a interpretações condicionadas baseadas em inverdades.


.

Os Erros da Bíblia Atualizada parte 1 (video publicado em 11/08/2007) analisa na história e nos homens, a causa dos erros dessa tradução e expõe o desastre dessa obra enganosa que é a tradução chamada "Almeida Atualizada" da Sociedade Bíblica do Brasil. Na verdade, os liberais-ecumênicos que produziram essa tradução, usaram o nome de João Ferreira de Almeida de modo totalmente desonesto, pois ele nada tem a ver com o texto grego corrupto usado. Esse estudo prova a trapalhada de infidelidades que essas traduções corruptas fazem.


.

Os Erros da Bíblia Atualizada parte 2 (video publicado em 13/08/2007) analisa e expõe o desastre dessa obra enganosa que é a tradução chamada "Almeida Atualizada" da Sociedade Bíblica do Brasil. Na verdade, os liberais-ecumênicos que produziram essa tradução, usaram o nome de João Ferreira de Almeida de modo totalmente desonesto, pois ele nada tem a ver com o texto grego corrupto usado. No Velho Testamento, basta ir ao primeiro capítulo de Gênesis, tarefa que é feita nesse estudo, para provar a trapalhada de infidelidades que essas traduções corruptas fazem.


.

Our battle is not against flesh and blood. Spiritual forces would wish to rob man of the only source of inspiration outlining the road to salvation. In the Battle of the Bibles hard evidence is provided for how the enemy has worked behind the scenes to create the stage for the final attack on the Word of God itself. The history and affiliations of those who have dared to reshape God's Word to suit their occult philosophy is clearly exposed.


.

Baixe a apostila dessa oficina bíblica aqui: http://www.prunch.org/wp-content/uploads/2018/09/Oficina-Biblica.pdf

---------------

Wilbur Norman Pickering, ThM, PhD, é filho de um casal missionário norte-americano. Pickering escolheu ser conhecido pelo nome próprio brasileiro 'Gilberto'.

Gilberto deu a vida para aprender como ser um escravo do Senhor Jesus Cristo. Ele morou na Amazônia ao lado da tribo Apurinã durante dez anos para aprender sua linguagem fonética, e foi chefe de equipe de tradução do Novo Testamento para Apurinã, até então, uma língua não escrita. Obteve o mestrado em teologia no Seminário Teológico de Dallas (EUA), mestrado e doutorado em linguística pela Universidade de Toronto (Canadá).

Ele já coleciona manuscritos vindos de Jerusalém, do Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai, Constantinopla, Patmos e Monte Atos, e passou a maior parte do seu tempo de vida investindo no reunir e cotejar de manuscritos gregos do Novo Testamento (NT) com o objetivo de obter as palavras exatas do cânon do Novo Testamento - hoje, transformados no The Greek New Testament According to Family 35.

Procure saber mais em (pt-BR): http://prunch.org/

E também aqui (en-US): http://walkinhiscommandments.com

.

Wilbur Norman Pickering, ThM, PhD, é filho de um casal missionário norte-americano. Pickering escolheu ser conhecido pelo nome próprio brasileiro 'Gilberto'.

Gilberto deu a vida para aprender como ser um escravo do Senhor Jesus Cristo. Ele morou na Amazônia ao lado da tribo Apurinã durante dez anos para aprender sua linguagem fonética, e foi chefe de equipe de tradução do Novo Testamento para Apurinã, até então, uma língua não escrita. Obteve o mestrado em teologia no Seminário Teológico de Dallas (EUA), mestrado e doutorado em linguística pela Universidade de Toronto (Canadá).

Ele já coleciona manuscritos vindos de Jerusalém, do Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai, Constantinopla, Patmos e Monte Atos, e passou a maior parte do seu tempo de vida investindo no reunir e cotejar de manuscritos gregos do Novo Testamento (NT) com o objetivo de obter as palavras exatas do cânon do Novo Testamento - hoje, transformados no The Greek New Testament According to Family 35.

Procure saber mais em: http://prunch.org/

E também aqui: http://walkinhiscommandments.com

.

Wilbur Norman Pickering, ThM, PhD, é filho de um casal missionário norte-americano. Pickering escolheu ser conhecido pelo nome próprio brasileiro 'Gilberto'.

Gilberto deu a vida para aprender como ser um escravo do Senhor Jesus Cristo. Ele morou na Amazônia ao lado da tribo Apurinã durante dez anos para aprender sua linguagem fonética, e foi chefe de equipe de tradução do Novo Testamento para Apurinã, até então, uma língua não escrita. Obteve o mestrado em teologia no Seminário Teológico de Dallas (EUA), mestrado e doutorado em linguística pela Universidade de Toronto (Canadá).

Ele já coleciona manuscritos vindos de Jerusalém, do Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai, Constantinopla, Patmos e Monte Atos, e passou a maior parte do seu tempo de vida investindo no reunir e cotejar de manuscritos gregos do Novo Testamento (NT) com o objetivo de obter as palavras exatas do cânon do Novo Testamento - hoje, transformados no The Greek New Testament According to Family 35.

Procure saber mais em: http://prunch.org/

E também aqui: http://walkinhiscommandments.com

.

Wilbur Norman Pickering, ThM, PhD, é filho de um casal missionário norte-americano. Pickering escolheu ser conhecido pelo nome próprio brasileiro 'Gilberto'.

Gilberto deu a vida para aprender como ser um escravo do Senhor Jesus Cristo. Ele morou na Amazônia ao lado da tribo Apurinã durante dez anos para aprender sua linguagem fonética, e foi chefe de equipe de tradução do Novo Testamento para Apurinã, até então, uma língua não escrita. Obteve o mestrado em teologia no Seminário Teológico de Dallas (EUA), mestrado e doutorado em linguística pela Universidade de Toronto (Canadá).

Ele já coleciona manuscritos vindos de Jerusalém, do Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai, Constantinopla, Patmos e Monte Atos, e passou a maior parte do seu tempo de vida investindo no reunir e cotejar de manuscritos gregos do Novo Testamento (NT) com o objetivo de obter as palavras exatas do cânon do Novo Testamento - hoje, transformados no The Greek New Testament According to Family 35.

Procure saber mais em: http://prunch.org/

E também aqui: http://walkinhiscommandments.com

.

Wilbur Norman Pickering, ThM, PhD, é filho de um casal missionário norte-americano. Pickering escolheu ser conhecido pelo nome próprio brasileiro 'Gilberto'.

Gilberto deu a vida para aprender como ser um escravo do Senhor Jesus Cristo. Ele morou na Amazônia ao lado da tribo Apurinã durante dez anos para aprender sua linguagem fonética, e foi chefe de equipe de tradução do Novo Testamento para Apurinã, até então, uma língua não escrita. Obteve o mestrado em teologia no Seminário Teológico de Dallas (EUA), mestrado e doutorado em linguística pela Universidade de Toronto (Canadá).

Ele já coleciona manuscritos vindos de Jerusalém, do Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai, Constantinopla, Patmos e Monte Atos, e passou a maior parte do seu tempo de vida investindo no reunir e cotejar de manuscritos gregos do Novo Testamento (NT) com o objetivo de obter as palavras exatas do cânon do Novo Testamento - hoje, transformados no The Greek New Testament According to Family 35.

Procure saber mais em: http://prunch.org/

E também aqui: http://walkinhiscommandments.com

.

Wilbur Norman Pickering, ThM, PhD, é filho de um casal missionário norte-americano. Pickering escolheu ser conhecido pelo nome próprio brasileiro 'Gilberto'.

Gilberto deu a vida para aprender como ser um escravo do Senhor Jesus Cristo. Ele morou na Amazônia ao lado da tribo Apurinã durante dez anos para aprender sua linguagem fonética, e foi chefe de equipe de tradução do Novo Testamento para Apurinã, até então, uma língua não escrita. Obteve o mestrado em teologia no Seminário Teológico de Dallas (EUA), mestrado e doutorado em linguística pela Universidade de Toronto (Canadá).

Ele já coleciona manuscritos vindos de Jerusalém, do Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai, Constantinopla, Patmos e Monte Atos, e passou a maior parte do seu tempo de vida investindo no reunir e cotejar de manuscritos gregos do Novo Testamento (NT) com o objetivo de obter as palavras exatas do cânon do Novo Testamento - hoje, transformados no The Greek New Testament According to Family 35.

Procure saber mais em: http://prunch.org/

E também aqui: http://walkinhiscommandments.com

.

Wilbur Norman Pickering, ThM, PhD, é filho de um casal missionário norte-americano. Pickering escolheu ser conhecido pelo nome próprio brasileiro 'Gilberto'.

Gilberto deu a vida para aprender como ser um escravo do Senhor Jesus Cristo. Ele morou na Amazônia ao lado da tribo Apurinã durante dez anos para aprender sua linguagem fonética, e foi chefe de equipe de tradução do Novo Testamento para Apurinã, até então, uma língua não escrita. Obteve o mestrado em teologia no Seminário Teológico de Dallas (EUA), mestrado e doutorado em linguística pela Universidade de Toronto (Canadá).

Ele já coleciona manuscritos vindos de Jerusalém, do Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai, Constantinopla, Patmos e Monte Atos, e passou a maior parte do seu tempo de vida investindo no reunir e cotejar de manuscritos gregos do Novo Testamento (NT) com o objetivo de obter as palavras exatas do cânon do Novo Testamento - hoje, transformados no The Greek New Testament According to Family 35.

Procure saber mais em: http://prunch.org/

E também aqui: http://walkinhiscommandments.com

.

Wilbur Norman Pickering, ThM, PhD, é filho de um casal missionário norte-americano. Pickering escolheu ser conhecido pelo nome próprio brasileiro 'Gilberto'.

Gilberto deu a vida para aprender como ser um escravo do Senhor Jesus Cristo. Ele morou na Amazônia ao lado da tribo Apurinã durante dez anos para aprender sua linguagem fonética, e foi chefe de equipe de tradução do Novo Testamento para Apurinã, até então, uma língua não escrita. Obteve o mestrado em teologia no Seminário Teológico de Dallas (EUA), mestrado e doutorado em linguística pela Universidade de Toronto (Canadá).

Ele já coleciona manuscritos vindos de Jerusalém, do Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai, Constantinopla, Patmos e Monte Atos, e passou a maior parte do seu tempo de vida investindo no reunir e cotejar de manuscritos gregos do Novo Testamento (NT) com o objetivo de obter as palavras exatas do cânon do Novo Testamento - hoje, transformados no The Greek New Testament According to Family 35.

Procure saber mais em: http://prunch.org/

E também aqui: http://walkinhiscommandments.com

.

Wilbur Norman Pickering, ThM, PhD, é filho de um casal missionário norte-americano. Pickering escolheu ser conhecido pelo nome próprio brasileiro 'Gilberto'.

Gilberto deu a vida para aprender como ser um escravo do Senhor Jesus Cristo. Ele morou na Amazônia ao lado da tribo Apurinã durante dez anos para aprender sua linguagem fonética, e foi chefe de equipe de tradução do Novo Testamento para Apurinã, até então, uma língua não escrita. Obteve o mestrado em teologia no Seminário Teológico de Dallas (EUA), mestrado e doutorado em linguística pela Universidade de Toronto (Canadá).

Ele já coleciona manuscritos vindos de Jerusalém, do Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai, Constantinopla, Patmos e Monte Atos, e passou a maior parte do seu tempo de vida investindo no reunir e cotejar de manuscritos gregos do Novo Testamento (NT) com o objetivo de obter as palavras exatas do cânon do Novo Testamento - hoje, transformados no The Greek New Testament According to Family 35.

Procure saber mais em: http://prunch.org/

E também aqui: http://walkinhiscommandments.com

.

Wilbur Norman Pickering, ThM, PhD, é filho de um casal missionário norte-americano. Pickering escolheu ser conhecido pelo nome próprio brasileiro 'Gilberto'.

Gilberto deu a vida para aprender como ser um escravo do Senhor Jesus Cristo. Ele morou na Amazônia ao lado da tribo Apurinã durante dez anos para aprender sua linguagem fonética, e foi chefe de equipe de tradução do Novo Testamento para Apurinã, até então, uma língua não escrita. Obteve o mestrado em teologia no Seminário Teológico de Dallas (EUA), mestrado e doutorado em linguística pela Universidade de Toronto (Canadá).

Ele já coleciona manuscritos vindos de Jerusalém, do Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai, Constantinopla, Patmos e Monte Atos, e passou a maior parte do seu tempo de vida investindo no reunir e cotejar de manuscritos gregos do Novo Testamento (NT) com o objetivo de obter as palavras exatas do cânon do Novo Testamento - hoje, transformados no The Greek New Testament According to Family 35.

Procure saber mais em: http://prunch.org/

E também aqui: http://walkinhiscommandments.com

.

With the need to accomodate the ecumenical-catholic Critical Text and to try to completely destroy the Word of God, the creation of the translation method called Dynamic Equivalence was born. Eugene Nida, the father of such translation method was a heretic; he did not believe the Bible as being the infalible, inerrant, authoritative, absolute and verbal inspiration of God. He also worked directly with the Vatican to produce what we now know are the new modern translations of the Bible. Nida assisted the commissions of these modern translations while not taking into account the words of God, but treating it just as an ordinary book.

The use of Dynamic Equivalence results in an invariable result: the modification, subtraction and addition to the Scriptures of what man risks to be God's thought - while attempting to correct or explain what He says - instead of letting God speaks through His Word in Spirit what He really says.

It is excessively alarming to notice the notoriously intentional, premeditated and sneaky work of the Father of All Lies behind the creation of what is to be called "Textual Criticism"; something that is responsible for trying to diminish, discredit and destroy the credibility of the most realiable and atested throughout time document on the face of the Earth: the New Testament, and the Bible as a whole.

In this video, recorded on the year of 1992, inside the University of Vic, Central University of Catalonia, in Spain (a highly Roman Catholic influenced city), Nida is discoursing about his universalist, anti-biblical and heritical position about the Bible as a whole while mocking the King James Bible (KJB/KJV).

What's The Big Deal About The KJV documentary by Samuel C. Gipp.

More at: http://bigdealkjv.com/

Description: the desire in making this film is to help Christians understand the importance of having a final authority and to find that authority in the time-honored King James Bible. While many helpful books have been written on the subject, today's generation is still searching for answers. We hope this film will serve as a point of entry to the subject and foster a desire in the heart of the viewer to be able to say, "I believe the Bible I hold in my hand is the inspired Word of God!".

PS: MCCC may or may not necessarily endorse everything that Sam Gipp teaches but I found this series to be very good.


.

What's The Big Deal About The KJV documentary by Samuel C. Gipp.

More at: http://bigdealkjv.com/

Description: the desire in making this film is to help Christians understand the importance of having a final authority and to find that authority in the time-honored King James Bible. While many helpful books have been written on the subject, today's generation is still searching for answers. We hope this film will serve as a point of entry to the subject and foster a desire in the heart of the viewer to be able to say, "I believe the Bible I hold in my hand is the inspired Word of God!".

PS: MCCC may or may not necessarily endorse everything that Sam Gipp teaches but I found this series to be very good.

.

What's The Big Deal About The KJV documentary by Samuel C. Gipp.

More at: http://bigdealkjv.com/

Description: the desire in making this film is to help Christians understand the importance of having a final authority and to find that authority in the time-honored King James Bible. While many helpful books have been written on the subject, today's generation is still searching for answers. We hope this film will serve as a point of entry to the subject and foster a desire in the heart of the viewer to be able to say, "I believe the Bible I hold in my hand is the inspired Word of God!".

PS: MCCC may or may not necessarily endorse everything that Sam Gipp teaches but I found this series to be very good.

.

What's The Big Deal About The KJV documentary by Samuel C. Gipp.

More at: http://bigdealkjv.com/

Description: the desire in making this film is to help Christians understand the importance of having a final authority and to find that authority in the time-honored King James Bible. While many helpful books have been written on the subject, today's generation is still searching for answers. We hope this film will serve as a point of entry to the subject and foster a desire in the heart of the viewer to be able to say, "I believe the Bible I hold in my hand is the inspired Word of God!".

PS: MCCC may or may not necessarily endorse everything that Sam Gipp teaches but I found this series to be very good.

.

What's The Big Deal About The KJV documentary by Samuel C. Gipp.

More at: http://bigdealkjv.com/

Description: the desire in making this film is to help Christians understand the importance of having a final authority and to find that authority in the time-honored King James Bible. While many helpful books have been written on the subject, today's generation is still searching for answers. We hope this film will serve as a point of entry to the subject and foster a desire in the heart of the viewer to be able to say, "I believe the Bible I hold in my hand is the inspired Word of God!".

PS: MCCC may or may not necessarily endorse everything that Sam Gipp teaches but I found this series to be very good.

.

What's The Big Deal About The KJV documentary by Samuel C. Gipp.

More at: http://bigdealkjv.com/

Description: the desire in making this film is to help Christians understand the importance of having a final authority and to find that authority in the time-honored King James Bible. While many helpful books have been written on the subject, today's generation is still searching for answers. We hope this film will serve as a point of entry to the subject and foster a desire in the heart of the viewer to be able to say, "I believe the Bible I hold in my hand is the inspired Word of God!".

PS: MCCC may or may not necessarily endorse everything that Sam Gipp teaches but I found this series to be very good.

.

What's The Big Deal About The KJV documentary by Samuel C. Gipp.

More at: http://bigdealkjv.com/

Description: the desire in making this film is to help Christians understand the importance of having a final authority and to find that authority in the time-honored King James Bible. While many helpful books have been written on the subject, today's generation is still searching for answers. We hope this film will serve as a point of entry to the subject and foster a desire in the heart of the viewer to be able to say, "I believe the Bible I hold in my hand is the inspired Word of God!".

PS: MCCC may or may not necessarily endorse everything that Sam Gipp teaches but I found this series to be very good.

.

Anyone also caught that?

Vlog 66: What is the hidden message in the New King James footnotes? Find out. God bless you all! - David W. Daniels

Scofield Reference Bible (written by a corrupt lawyer who was funded by zionists) is the source of the new doctrine of Christian Zionism and Dispensationalism, not Scripture.


.