Swiss referendum on ending freedom of movement with EU, ad by "yes" campaign, English subtitles

notes with timestamps:

0:01 Switzerland is a member of EFTA, and has a bilateral "freedom of movement" agreement with the EU.

The centre-right SVP has organised a referendum on ending the agreement.

The referendum will be held tomorrow, Sunday 27th September.

The "no" side are expected to win comfortably (meaning freedom of movement will continue).

0:48 Grandpa worked hard for it: Grandpa worked hard for Switzerland

2:05 I had to change this around a bit in order for it to make sense. it literally reads "are we to, once again, be able to, control, immigration"

2:13 "restriction (of immigration) initiative": the word used here (begrenzung) means "limit" or "cap". A better translation would have been "initiative to limit (immigration)".

2:15 initiative: this is what Switzerland's frequent referendums are called.

source video: https://www.facebook.com/SVPch/videos/2413317415629352/

If you would like to support me you can do so here:
🔴 PayPal: https://www.paypal.me/cassiusyt
🔴 Ko-fi: https://www.ko-fi.com/cassiusdx
🔴 Patreon: https://www.patreon.com/cassiusdx
🔴 SubscribeStar: https://www.subscribestar.com/cassiusdx

My social media:
🔵 Twitter https://www.twitter.com/cassiusyoutube
🔵 Facebook https://www.facebook.com/cassiusdx
🔵 Bitchute https://www.bitchute.com/cassiusdx
🔵 Youtube https://www.youtube.com/cassiusdx