Is the following statement correct: The religious will never understand the atheist mind?

They say: The religious will never understand the atheist mind!! But the real question is, whether the atheist mind is able to understand the scientifically proven facts in a Book revealed more than 14 centuries ago by the Creator of the Heavens and Earth and all that is between them.

This booklet is specifically written for non-Muslims to help them better understand Islam, Muslims (Moslems), and the Noble Qur'an (Koran). It is rich in information, references, bibliography, and illustrations. It has been reviewed and edited by many professors and well-educated people. It is brief and simple to read, yet contains much scientific knowledge.

The booklet is found from the following link: https://d1.islamhouse.com/data/en/ih_books/single/en_Brief_Illustrated_Guide.pdf

In the following there are useful materials for those who profess atheist creed and secularist methodology, to accompany them in their journey from nothing to something:

1-- https://www.islamland.com/uploads/books/The_Quran_and_Modern_Science_maurice_bucaile-eng.pdf

2-- https://islammessage.org/en/read-book/186

3-- https://islammessage.org/en/read-book/901

4-- https://islammessage.org/en/read-book/3234

5-- https://islammessage.org/en/read-book/1066

6-- https://islammessage.org/en/read-book/3241

7-- https://d1.islamhouse.com/data/en/ih_books/single2/en-ease-and-tolerance.pdf

8-- https://muslim-library.com/books/2020/011/en_Human_Rights_in_Islam.pdf

The Noble Qur'an (Koran) with different translations, that is to say choice of words

1-- https://islammessage.org/en/read-book/3617

2-- https://islammessage.org/en/read-book/220

3-- https://islammessage.org/en/read-book/3461

4-- https://islammessage.org/en/read-book/11

Atlas of the Noble Qur'an: https://islammessage.org/en/read-book/1914