Guest from the Future Гостья из будущего ep1 English Subtitle v3

Two schoolboys, Young Pioneers Kolya Gerasyimov and Fima Korolev, follow a mysterious strange lady to an abandoned house. When they enter the house, they find no trace of the stranger, but in the empty basement Kolya discovers a secret door that leads to a room with a technical device in it. Curious Kolya starts pressing some buttons and activates the device that "transfers" him to another place. We learn that this place is the institute of time research. Employees return from time travels to different periods and deliver artifacts that are inventoried by Werther, an android who holds a secret crush on the stranger whose name is Polina. Kolya sneaks around the corridors but is eventually caught by Werther, who starts inventorying him, assuming that he was brought in by Polina. It is at this point that Kolya learns that he has travelled through time to the year 2084. Werther considers putting him in the museum, but then decides to send him back in time in order to cover up what he thinks to be Polina's mistake. Kolya persuades him to let him catch some sights of the future first. On his exploration, Kolya learns about teletransportation, humanoid aliens, antigravity and space flight. He also makes contact with a grandpa Pavel, a 130-year-old man who is intrigued by his 1980s school uniform.