Three Wishes for Cinderella (1973, BEL SUBS, Субтытры па-Беларуску, Субтитры на белорусском языке)

Three Wishes for Cinderella (1973) Full Movie with Belarusian Subtitles
Czech Audio

Taken from AniBel (Belarusian: АніБел, Russian: АниБел):
https://anibel.net/cinema/tri-orisky-pro-popelku
https://ru.anibel.net/cinema/tri-orisky-pro-popelku
Original title: Tři oříšky pro Popelku (Czech)
Tri oriešky pre Popolušku (Slovak)
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (German)
Тры арэшкі для Папялушкі (Belarusian)
Тры гарэшкі для Папялушкі (Belarusian Taraškievica)
Три горішки для Попелюшки (Ukrainian)
Три орешка для Золушки (Russian)

Belarusian (Па-беларуску, на белорусском языке):
Мачыха Папялушкі ўсімі сіламі хоча выдаць сваю дурную і злую родную дачку замуж за прынца. Але таму зусім не жадаецца жаніцца, ён сварыцца з бацькам і збіраецца пакінуць палац, але... У апошні момант ён улюбляецца ў чароўную незнаёмку пад вуаллю, якая хутка знікае. Прынц і не здагадваецца, што гэтая цудоўная дзяўчына, спрытны стрэлок, якога ён сустрэў у лесе і гарэзлівае дзяўчо — адна і тая ж асоба. Усе гэтыя ператварэнні аказаліся магчымымі дзякуючы чароўным арэшкам, у адным з якіх знаходзіўся і вясельны падарунак для Папялушкі.

Russian (Па-расейску, На русском):
Мачеха Золушки всеми силами хочет выдать свою глупую и злую родную дочь замуж за принца. Но тому совсем не хочется жениться, он ссорится с отцом и собирается покинуть дворец, но... в последний момент он влюбляется в очаровательную незнакомку в маске, которая быстро исчезает. Принц и не догадывается, что эта прекрасная девушка, ловкий стрелок, которого он встретил в лесу и озорная девчонка — одно и то же лицо. Все эти превращения оказались возможными благодаря волшебным орешкам, в одном из которых находился и свадебный подарок для Золушки.