Vollständiges offizielles WHO Video "Media briefing on #COVID19 with @DrTedros": https://twitter.com/WHO/status/1270013794366812160 oder https://www.pscp.tv/w/1BdGYnjWodAJX - Länge 44 Minuten - Beitrag ab Minute 35:20 - 8.6.2020 - "Nach den Daten, die uns vorliegen, scheint es immer noch selten zu sein, dass eine symptomfreie (asymptomatische) Person (die Krankheit) tatsächlich an eine andere (sekundäre) Person überträgt", sagte Kerkhove am Montag bei einer Informationsveranstaltung am WHO-Hauptbüro in Genf. "Das ist sehr selten", sagte Dr. Maria Van kerkhove W.H.O. Technische Leitung COVID-19.
--
The World Health Organisation made a comment recently by one of its top scientists, Dr. Maria Van Kerkhove who is head of WHO's emerging diseases and zoonosis unit, that the transmission of coronavirus is "very rare" in people who had never developed any symptoms.
“From the data we have, it still seems to be rare that an asymptomatic person actually transmits onward to a secondary individual,” Kerkhove said at a news briefing Monday from the WHO’s Geneva headquarters. “It’s very rare.”
Dr. Maria Van kerkhove W.H.O Technical Lead COVID-19
----
Asymptomatische Ausbreitung des Coronavirus ist nach offiziellen Angaben der WHO "sehr selten".
Eine hochrangige Beamtin der Weltgesundheitsorganisation (WHO) gab am Montag bekannt, dass es "sehr selten" vorkomme, dass asymptomatische Covid-19-Patienten das Virus auf andere Menschen übertragen.
Einige Menschen, die positiv auf das Coronavirus getestet werden, entwickeln keine Symptome und werden nur getestet, weil sich jemand, mit dem sie in Kontakt gekommen sind, mit dem Virus angesteckt hat.
Im April veröffentlichten die Centres for Disease, Control and Prevention (CDC) einen Bericht, in dem sie vorschlugen, dass asymptomatische Patienten sich möglicherweise selbst isolieren müssten, um eine weitere Verbreitung des Virus zu verhindern, so das CNBC.
"Diese Ergebnisse legen auch nahe, dass es zur Kontrolle der Pandemie möglicherweise nicht ausreicht, dass nur Personen mit Symptomen ihren Kontakt mit anderen einschränken, da Personen ohne Symptome eine Infektion übertragen könnten", hieß es in dem Bericht.
Während einer Pressekonferenz mit WHO-Beamten am Montag sagte Dr. Maria Van Kerkhove jedoch, dass das Virus zwar von Patienten ohne Symptome verbreitet werden könne, dies aber nicht der Hauptübertragungsweg sei.
Dr. Kerkhove, die Leiterin des WHO-Referats für neu auftretende Krankheiten und Zoonosen, erklärte gegenüber Reportern: "Nach den Daten, die uns vorliegen, scheint es immer noch selten zu sein, dass eine asymptomatische Person das Virus tatsächlich auf eine zweite Person überträgt.
Sie sagte, dass die Ergebnisse zwar positiv seien, dass aber noch mehr Forschung nötig sei, wenn die Wissenschaftler in der Lage sein sollen, "wirklich zu beantworten", ob sich das Virus leicht von asymptomatischen Patienten aus verbreitet.
Dr. Kerkhove fügte dies hinzu: "Wir haben eine Reihe von Berichten aus Ländern, die eine sehr detaillierte Kontaktverfolgung durchführen.
"Sie verfolgen asymptomatische Fälle. Sie verfolgen Kontakte. Und sie finden keine sekundäre Weiterleitung. Das ist sehr selten. Vieles davon wird nicht in der Literatur veröffentlicht."
Dr. Kerkhove sagte, dass der Schwerpunkt jetzt auf die Verfolgung symptomatischer Fälle gelegt werden sollte, da dies nach Ansicht der Organisation dazu beitragen wird, die Ausbreitung des Ausbruchs einzudämmen.
"Worauf wir uns wirklich konzentrieren wollen, ist die Verfolgung der symptomatischen Fälle", sagte sie. "Wenn wir tatsächlich alle symptomatischen Fälle verfolgen, diese Fälle isolieren, die Kontakte verfolgen und diese Kontakte unter Quarantäne stellen würden, würden wir die Zahl der Fälle drastisch reduzieren.
Textquelle https://www.independent.co.uk/news/world/americas/coronavirus-asymptomatic-spread-covid-19-world-health-organisation-dr-maria-van-kerkhove-a9555456.html
