Guest from the Future Гостья из будущего ep3 English Subtitle

Alisa is in hospital, recovering after the accident and faking amnesia in order to hide her origin. However, she talks about dolphin languages and exotic fruits. Her roommate Yulya thinks she just makes up those stories but likes her anyway. In the night, Kolya and Fima enter the basement of the abandoned house but the entrance to the time machine is blocked. On their way back out they barely evade the pirates. Alisa finds out that Yulya attends the same school as Kolya (whom she never saw but whose data she got from the talking goat). She confesses to Yulya that she is from the future and that Kolya has taken something from her. They are interrupted by the shape-shifters posing as the doctor and "Alisa's father". When they cannot find the myelophone, the pirates leave. At dawn the girls run away from the hospital to Yulya's place. When they meet Fima, Yulya introduces Alisa to him as a friend from far away. Alisa tells Yulya that now Kolya is in danger because he has the myelophone. Yulya has their escape covered up by her grandmother. Meanwhile, the boys are turning more and more paranoid and start acting like in spy movies. Fima has correctly guessed that Alisa is the Alisa from the future. One pirate comes too late to take Alisa from the hospital but manages to retrieve Yulya's address. Yulya's grandmother arranges for Alisa to be temporarily schooled in Yulya's school in order to find the right Kolya (as there are three and Alisa does not know his family name). She also brushes off the pirate who comes to ask for the girls. The pirates decide to surveil both Yulya's place and her school.