Context Crossref Comment Greek
Verse (Click for Chapter)
New International Version
“Why do you call me, ‘Lord, Lord,’ and do not do what I say?
New Living Translation
“So why do you keep calling me ‘Lord, Lord!’ when you don’t do what I say?
English Standard Version
“Why do you call me ‘Lord, Lord,’ and not do what I tell you?
Berean Standard Bible
Why do you call Me ‘Lord, Lord,’ but not do what I say?
Berean Literal Bible
And why do you call Me 'Lord, Lord,' and not do what I say?
King James Bible
And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say?
New King James Version
“But why do you call Me ‘Lord, Lord,’ and not do the things which I say?
New American Standard Bible
“Now why do you call Me, ‘Lord, Lord,’ and do not do what I say?
NASB 1995
“Why do you call Me, ‘Lord, Lord,’ and do not do what I say?
NASB 1977
“And why do you call Me, ‘Lord, Lord,’ and do not do what I say?
Legacy Standard Bible
“Now why do you call Me, ‘Lord, Lord,’ and do not do what I say?
Amplified Bible
“Why do you call Me, ‘Lord, Lord,’ and do not practice what I tell you?
Christian Standard Bible
“Why do you call me ‘Lord, Lord,’ and don’t do the things I say?
Holman Christian Standard Bible
“Why do you call Me ‘Lord, Lord,’ and don’t do the things I say?
American Standard Version
And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say?
Aramaic Bible in Plain English
“Why are you calling me, 'My Lord, my Lord'', and you are not doing whatever I say?”
Contemporary English Version
Why do you keep on saying that I am your Lord, when you refuse to do what I say?
Douay-Rheims Bible
And why call you me, Lord, Lord; and do not the things which I say?
English Revised Version
And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say?
GOD'S WORD® Translation
"Why do you call me Lord but don't do what I tell you?
Good News Translation
"Why do you call me, 'Lord, Lord,' and yet don't do what I tell you?
International Standard Version
"Why do you keep calling me 'Lord, Lord,' but don't do what I tell you?
Literal Standard Version
And why do you call Me, Lord, Lord, and do not do what I say?
Majority Standard Bible
Why do you call Me ‘Lord, Lord,’ but not do what I say?
New American Bible
“Why do you call me, ‘Lord, Lord,’ but not do what I command?
NET Bible
"Why do you call me 'Lord, Lord,' and don't do what I tell you?
New Revised Standard Version
“Why do you call me ‘Lord, Lord,’ and do not do what I tell you?
