Supreme Court sides with Colorado baker who refused to make wedding cake for same sex couple