Written by: Joseph Hartmann Stuntz
Song by: Johan Jolin
Swedish info:
Dåne liksom åskan bröder, med titeln Studentsång, är en sång för manskör komponerad 1830 av Joseph Hartmann Stuntz (1793–1859) och med svensk text av Johan Jolin (1818–1884). O…
Written by: Joseph Hartmann Stuntz
Song by: Johan Jolin
Swedish info:
Dåne liksom åskan bröder, med titeln Studentsång, är en sång för manskör komponerad 1830 av Joseph Hartmann Stuntz (1793–1859) och med svensk text av Johan Jolin (1818–1884). Originaltexten "Auf, ihr Brüder, laßt uns wallen" skrevs 1838 av Heinrich Weismann (1808–1890).
Jolin använde sången i en av sina teaterpjäser, Barnhusbarnen eller Världens dom (1849), där den spelar rollen av studentsång som studenterna sjunger när de marscherar in på scenen. Detta inträffade sålunda innan Prins Gustafs Studentsången något decennium senare blivit den etablerade studentsången i Sverige.
Sången innehåller de bevingade orden: "Sången ädla känslor föder, hjärtats nyckel heter sång". "Hjärtats nyckel heter sång" var Svenska Sångarförbundets motto.
English info:
Dåne liksom åskan bröder, with the title, is a song for men's choir, composed in 1830 by Joseph Hartmann Stuntz (1793–1859) and with swedish text by Johan Jolin (1818-1884). The originaltext "Auf ihr Brüder, laßt uns wallen" was written 1838 by Heinrich Weismann (1808–1890).
Jolin used the song in one of his teatherplays, "Barnhusbarner" or "Världens dom" (1849), there it plays the role of a studentsong that the students sing when they marsch in on stage. This happened before "Prins Gustafs Studentsången" became the established studentsong in Sweden.
The song has the lyrics: "Sången ädla känslor föder, hjärtats nyckel heter sång". "Hjärtats nyckel heter sång" was the Swedish singer assosications motto.
