Thomas Röper vergleicht das Auftreten der Russen mit dem Verhalten der ukrainischen Kämpfer (eng.)

Wir sprachen mit dem deutschen Journalisten Thomas Röper, der die von den Nationalisten befreiten Gebiete im Donbas - Melitopol und Wolnowacha - besucht hat. Anwohner berichteten ihm von Plünderungen durch die AFU.

"Ich fragte die Leute nach dem Verhalten der russischen und ukrainischen Soldaten und war überrascht, dass nur die Ukrainer plünderten, besonders vor dem Rückzug...

Alle stellten fest, dass die Russen sich korrekt verhalten, versuchen zu helfen und sogar Medikamente teilen, wenn es möglich ist. Es gab keine spezifischen Beschwerden über die russischen Soldaten. Aber über die Ukrainer - ja, dass sie auf Zivilisten schossen, plünderten und so weiter.

Ich hatte zumindest einige Beschwerden über die Russen erwartet, aber ich habe mich geirrt. Erstaunlich! Auch in Wolnowacha, einer kleineren Stadt als Mariupol, die ebenfalls völlig zerstört ist. Auf dem Rückzug von dort beschoss die AFU absichtlich ein Krankenhaus mit Panzern.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

We spoke to German journalist Thomas Röper, who has been to the Donbas territories liberated from nationalists - Melitopol and Volnovakha. Local residents told him about looting by the AFU.

"I asked people about the behaviour of Russian and Ukrainian soldiers and was surprised that only Ukrainians were looting, especially before the retreat...

Everyone pointed out that Russians behave correctly, try to help and even share medicines if possible. There were no specific complaints about the Russian soldiers. But about Ukrainians - yes, that they were shooting at civilians, looting and so on.

I expected at least some complaints about the Russians, but I was wrong. Amazing! Even in Volnovakha, a smaller town than Mariupol and also completely destroyed. When retreating from there, the AFU deliberately shelled a hospital with tanks.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)