Ein Lied gesungen von der französischen Fremdenlegion, basierend auf einem deutschen Volkslied. Text und Musik wurden im Jahr 1911 von Paul Schulz (1876-1924) geschrieben.
In diesem Video wird zunächst die deutsche Version des Liedes gesungen, danach die französische und zum Schluß die englische Version.
---
A song sung by the French Foreign Legion based on a German folk song. Lyrics and music were written in 1911 by Paul Schulz (1876-1924).
In this video, the German version of the song is sung first, then the French and finally the English version.
0:00:00 Es steht eine Mühle
0:01:28 Il est un moulin
0:03:01 The Windmill
Deutsch:
Es steht eine Mühle
|: Es steht eine Mühle im Schwarzwälder Tal
die klappert so leis' vor sich hin :|
|: Und wo ich geh' und steh'
ja geh' und steh'
ob im Tal und auf der Höh
ja auf der Höh'
Da liegt mir die Mühle, die Mühle im Sinn
die Mühle vom Schwarzwälder Tal :|
---
Français:
Il est un moulin
|: Il est un moulin au fond de la vallée
Qui tourne et qui craque sans cesser :|
Partout où je m’en vais
Où je m’en vais,
Par montagnes et forêts, et forêts.
Le moulin enchanté, je le vois toujours
Qui tourne et qui craque sans cesser
Partout où je m’en vais
Où je m’en vais,
Par montagnes et forêts, et forêts.
Le moulin enchanté, je le vois toujours,
Ses murs, sa vallée, ses forêts.
---
English:
The Windmill
|: There is a windmill at the bottom valley
Which turns and creaks without stopping. :|
Wherever I am going, I'm going
Over mountains and forests, and forests
That magic windmill is always on my mind
Turning and creaking forever
Wherever I am going, I'm going
Over mountains and forests, and forests
That windmill which sang, I have always heard
Its walls, that valley and forest.
Danke fürs Zuschauen/Thank you for watching
Meine Youtube-Kanäle/My Youtube channels:
Dicker Hund
https://www.youtube.com/c/dickerhund
Dicker Kampfdackel
https://www.youtube.com/channel/UCR4CyPvwsUvEzwEm1NXKWXA
bitte abonnieren und die Glocke aktivieren
Mein Odysee-Kanal/my Odysee-channel:
https://odysee.com/@DickerHund:8
BitChute:
https://www.bitchute.com/channel/BXi6fEaOrgyV/
