El dios Bel se dobla, y el dios Nebo cae
al suelo. Los ídolos son cargados sobre
bestias, y son pesada carga para
animales cansados. Los dioses se
doblan y caen al suelo sin poder
salvarse, y ellos mismos van
al destierro.
Óiganme, descendientes de Jaco…
El dios Bel se dobla, y el dios Nebo cae
al suelo. Los ídolos son cargados sobre
bestias, y son pesada carga para
animales cansados. Los dioses se
doblan y caen al suelo sin poder
salvarse, y ellos mismos van
al destierro.
Óiganme, descendientes de Jacob, todos los que
quedan del pueblo de Israel: Yo he cargado con
ustedes desde antes que nacieran; yo los he
llevado en brazos, y seguiré siendo el
mismo cuando sean viejos; cuando
tengan canas, todavía los sostendré.
Yo los hice, y seguiré cargando con
ustedes; yo los sostendré y los
salvaré.
¿Con quién pueden ustedes compararme?
¿A quién piensan que puedo parecerme?
Hay quienes sacan mucho oro de sus
bolsas, y pesan plata en la balanza;
luego contratan a un artesano que
les haga un dios para inclinarse
ante él y adorarlo.
Lo cargan sobre los hombros y se lo llevan;
lo colocan sobre un soporte y ahí se queda,
sin moverse de su sitio. Por más que gritan
pidiéndole ayuda, no les responde ni puede
salvarlos de sus angustias.
Recuerden esto, pecadores, no se hagan
ilusiones, piénsenlo bien; recuerden lo
que ha pasado desde tiempos antiguos.
Yo soy Dios, y no hay otro; soy Dios,
y no hay nadie igual a mí.
Yo anuncio el fin desde el principio; anuncio
el futuro desde mucho antes. Yo digo: Mis
planes se realizarán; yo haré todo lo que
me propongo. He llamado a un hombre
del oriente, que vendrá de lejos como
un ave de rapiña y llevará a cabo mi
planes.
Lo he dicho y así lo haré, he hecho mi plan
y lo cumpliré. Escúchenme, gente obstinada,
que piensan que la liberación está muy lejos:
Yo hago que se acerque mi acción liberadora;
mi salvación no se demora, no está lejos. Yo
daré a Sión la salvación,
yo daré a Israel mi honor.
