Ein Freikorpslied, laut "deutscheslied.com" geschrieben von Gerhard Roßbach (1883-1967) und zuerst veröffentlicht im Jahr 1929. Roßbach war der Anführer des nach ihm benannten Freikorps. Der Freikorps Roßbach war 1919 an Kämpfen in Westpreußen und im Baltikum beteiligt, sowie 1921 an Kämpfen mit polnischen Verbänden bei den Aufständen in Oberschlesien.
(Quelle: Wikipedia)
A Freikorps song, according to "deutscheslied.com" written by Gerhard Roßbach (1883-1967) and first published in 1929. Roßbach was the leader of the Freikorps named after him. The Roßbach Freikorps was involved in fighting in West Prussia and the Baltics in 1919, as well as in fighting with Polish units in the uprisings in Upper Silesia in 1921.
Bilder:
Historische Zeichnungen verschiedener Freikorps aus der Zeit der Befreiungskriege (1806–1815),
Historische Fotos und Werbeplakate verschiedener Freikorps aus der Zeit nach dem Ersten Weltkrieg (1918–1923)
Text:
Die Speere empor!
Die Schwerter heraus!
Lasst sie blinken im Morgenschein!
In mächtigem Chor,
Wie Sturmesgebraus,
Hallen Hörner ins Land hinein!
Refrain:
Hell glänzt der Sommertag
Und dumpf dröhnt der Trommelschlag:
Terum, Terum, Terum, Terum, Terum!
Fest steht unsre Schar,
Frei, aufrecht und wahr,
Glaubt an Gott und an ihre Tat!
Der Liebe das Blut,
Der Heimat das Gut,
Dem Vaterland unsere Saat!
Die Schlacht dröhnt von fern,
Nun soll unser Stern
Hinführen ins Abendrot.
Die Hände gereicht,
Das Herz wird so leicht,
Ins Leben, zum Kampf in den Tod!
---
English translation:
Raise the spears!
Draw the swords!
Let them gleam in the morning light!
In a mighty choir, like a roaring storm,
Horns resound into the country!
Refrain:
The summer day shines brightly
And the drumbeat booms dully:
Terum, Terum, Terum, Terum, Terum!
Our troop stands firmly,
Free, upright and true,
Believing in God and in their deeds!
Devoting the blood to love,
Devoting the goods to the homeland,
To the fatherland, devote our seed!
The battle thunders from afar,
Now our star shall
lead into the sunset.
Join Hands,
The heart becomes so light,
Into life, to fight until death!
Bildnachweis:
Von Maddriver371 - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0,
https://commons.wikimedia.org/
w/index.php?curid=146238827
Von Bundesarchiv, Bild 119-2815-20 / Unbekannt / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 de,
https://commons.wikimedia.org
/w/index.php?curid=5338060
Alle anderen Bilder gemeinfrei
Danke fürs Zuschauen/Thank you for watching
Meine Youtube-Kanäle/My Youtube channels:
Dicker Hund
https://www.youtube.com/c/dickerhund
Dicker Kampfdackel
https://www.youtube.com/channel/UCR4CyPvwsUvEzwEm1NXKWXA
bitte abonnieren und die Glocke aktivieren
https://odysee.com/@DickerHund:8
