Text:
لاحت رؤوس الحراب
تلمع بين الروابي.
هاكم وفود الشباب,
هيا فتوه للجهاد!
هيا, هيا, هيا, هيا, هي!
هيا فتوه للجهاد!
هلا أسود البوادي,
هلا حماة البلاد.
هيا لحفظ المبادي,
هيا فتوه للجهاد!
هيا, هيا, هيا, هيا, هي!
هيا فتوه للجهاد!
هذي جنود قرانا,
أخوتنا في حمانا.
هبت تلبي ندانا,
هيا فتوه للجهاد!
هيا, هيا, هيا, هيا, هي!
هيا فتوه للجهاد!
يا أمنا, كفي الدموع
وانتظري لي الرجوع.
نادت بلادي جميعا,
هيا فتوه للجهاد!
هيا, هيا, هيا, هيا, هي!
هيا فتوه للجهاد!
يا أمنا, لن نعود...
عن دربنا او نعود.
وإن ذهبت شهيدا...
نادي جدوى للجهاد!
هيا, هيا, هيا, هيا, هي!
هيا فتوه للجهاد!
لاحت رؤوس الحراب
تلمع بين الروابي.
هاكم وفود الشباب,
هيا فتوه للجهاد!
هيا, هيا, هيا, هيا, هي!
هيا فتوه للجهاد!
TRANSLITTERED ARAB:
lahat ruuws alhirab
talma' bayn alrawabi.
hakum wufud alshababi,
haya futuwa liljihadi!
haya, haya, haya, haya, hay!
haya futuwa liljihadi!
'ahlan usud albawadi,
'ahlan humat albiladi.
haya lihifz almabadi,
haya futuwa liljihadi!
haya, haya, haya, haya, hay!
haya futuwa liljihadi!
hadhi junudu qurana,
ukhwatuna fi himana.
habat tulabiy nidana,
haya futuwa liljihadi!
haya, haya, haya, haya, hay!
haya futuwa liljihadi!
ya 'umanan, kufi aldumua
w aintaziri li alrujua.
nadat biladi jami'an,
haya futuwa liljihadi!
haya, haya, haya, haya, hay!
haya futuwa liljihadi!
ya 'umanan, lan na'uda...
'an fawzina aw nabida.
w a'iin dhahabtu shahidan...
nadi juduwa liljihadi!
haya, haya, haya, haya, hay!
haya futuwa liljihadi!
lahat ruuws alhirab
talma' bayn alrawabi.
hakum wufud alshababi,
haya futuwa liljihadi!
haya, haya, haya, haya, hay!
haya futuwa liljihadi!
The Free Arab Legion ( German : Legion Freies Arabien , Arabic : جيش بلاد العرب الحرة ) was a foreign military unit of Nazi Germany formed by Arab volunteers from the Middle East and North Africa during World War II .
was created by Amin al-Husseini and Rashid Ali when they suggested to Adolf Hitler the formation of an army of Arab volunteers in 1941. The unit was a small force, commanded by Hellmuth Felmy, mainly to support Iraqis in the 1941 Anglo-Iraqi War , suppressed by the British. The unit was first headquartered in Syria including many Iraqi expatriates and Syrian Arabs. After the conquest of Syria by the British, Australian and French forces, the unit was transferred to Cape Sounion in Greece .
The Germans intended to use the legion to conquer the Caucasus and from there establish a government in Iraq using the region as a bridgehead and base to conquer Iraq, which never happened, but the Arab soldiers fought against the Red Army anyway. in the battle of the Caucasus .
On the occasion of Operation Torch (Torch) the allies conquered Tunisia , a territory of Vichy France . During the fighting, the German command united the Tunisian Arabs in the legion.
