Tristan Harris - W jaki sposób media społecznościowe manipulują ludźmi (napisy PL)

Fragment posiedzenia amerykańskiej Komisji Senackiej ds. Komunikacji, Technologii, Innowacji i Internetu, które odbyło się 25 czerwca 2019 r.
Celem posiedzenia było zbadanie, w jaki sposób koncerny technologiczne wykorzystują sztuczną inteligencję, uczenie maszynowe i technologie perswazyjne, aby wpływać na opinię publiczną.
Całe spotkanie trwało ponad 2,5 godziny i miało formę przesłuchania czterech ekspertów specjalizujących się w tym temacie. Ja wycięłam i przetłumaczyłam tylko fragmenty, gdzie wypowiada się Tristan Harris, współzałożyciel i dyrektor wykonawczy Center for Humane Technology. Tristan wyjaśnia, w jaki sposób media społecznościowe manipulują poglądami, emocjami i zachowaniem użytkowników oraz wywołują u nich uzależnienie od swych produktów.
Oprócz Tristana wypowiadali się jeszcze:
- Maggie Stanphill, dyrektor działu User Experience w firmie Google
- Rashida Richardson, dyrektor ds. badań nad polityką w AI Now Institute
- Dr Stephen Wolfram, założyciel i dyrektor generalny Wolfram Research
Pełny zapis posiedzenia, wraz z transkrypcją zeznań pozostałych świadków, dostępny jest tu: https://www.commerce.senate.gov/2019/6/optimizing-for-engagement-understanding-the-use-of-persuasive-technology-on-internet-platforms

Tristan Harris jest amerykańskim przedsiębiorcą, współzałożycielem i dyrektorem wykonawczym Center for Humane Technology (Centrum Technologii Humanitarnych - https://www.humanetech.com). Karierę rozpoczął jako etyk projektowy w firmie Google. W 2007 r. założył start-up o nazwie Apture, który w 2011 r. został przejęty przez Google.
Studiował informatykę na Uniwersytecie Stanford, jednocześnie odbywając staż w firmie Apple. Następnie rozpoczął na tej samej uczelni studia magisterskie w Laboratorium Technologii Perswazyjnych.
Jest współtwórcą i współgospodarzem popularnego podcastu 'Twoja Niepodzielna Uwaga' ('Your Undivided Attention') (https://www.humanetech.com/podcast), który poświęcony jest analizie wpływu współczesnych technologii na nasze życie i na kondycję całego społeczeństwa.
Tristan był jedną z głównych postaci w głośnym filmie dokumentalnym 'The Social Dilemma' (https://www.cda.pl/video/130193254e), w którym razem z innymi pracownikami największych koncernów technologicznych ujawniał kulisy funkcjonowania tych firm oraz popularnych platform społecznościowych i dzielił się swymi obawami co do niepokojącego kierunku zmian zachodzących w nowym paradygmacie ekonomicznym, którego paliwem stały się cyfrowe dane.

Strony Tristana:
https://www.youtube.com/@CenterforHumaneTechnology
https://www.tristanharris.com
https://www.ted.com/speakers/tristan_harris