The ghosts of 'Shawshank' penitentiary