Click to copy, then share by pasting into your messages, comments, social media posts and websites.
Click to copy, then add into your webpages so users can view and engage with this video from your site.
Report Content
We also accept reports via email. Please see the Guidelines Enforcement Process for instructions on how to make a request via email.
Thank you for submitting your report
We will investigate and take the appropriate action.
Wo alle Straßen enden (Metal Version) - Fremdenlegion/German Soldier Song + English Translation
Komponiert unter dem Titel "Marsch der Verdammten (Lied der Legionäre)" von Horst Heinz Henning in den späten 1950er bis frühen 1960er Jahren. Früher wurde angenommen, das Lied stamme aus dem Ersten Weltkrieg, dies ist aber nicht korrekt. Bei Wikipedia steht dieses Lied wäre ein Marschlied der französischen Fremdenlegion. Dem würde ich allerdings widersprechen, denn erstens: das Lied hat nicht das typische langsame Marschtempo der Legion (88 Schritte pro Minute) und zweitens hatte es die Légion étrangère gar nicht nötig einen deutschen Schlagerkomponisten zu beauftragen, ein Marschlied für sie zu schreiben. In den 1950er und 1960er Jahren, als ein Großteil der Fremdenlegionäre aus Deutschland kamen, wurden hauptsächlich deutsche Volks- und Soldastenlieder als Marschlieder bei der Legion gesungen. Es handelt sich bei diesem Lied hier eher um einen der damals in Deutschland populären Legionärsschlager, wie z.B. "Heimweh (Brennend Heißer Wüstensand)", "Der Weg nach Haus ist schwer" oder "100 Mann und ein Befehl" (Lieder mit denen Freddy Quinn damals großen Erfolg hatte).
Horst-Heinz Henning (1920-1998) war ein deutscher Schlagerkomponist, Texter und Produzent. Er komponierte viele bekannte Schlager in den 1950er, 1960er und 1970er Jahren.
---
Composed under the title "Marsch der Verdammten (Song of the Legionnaires)" by Horst Heinz Henning in the late 1950s to early 1960s. It was previously assumed that the song was from World War I, but this is not correct. Wikipedia says this song would be a marching song of the French Foreign Legion. I would disagree, however, because firstly: the song does not have the typical slow marching tempo of the Legion (88 steps per minute) and secondly, the Légion étrangère didn't need to commission a German Schlager composer to write marching songs for them. In the 1950s and 1960s, when the majority of foreign legionnaires came from Germany, German folk and soldiers' songs were sung as marching songs in the legion. This song is more about one of the legionnaire hits that were popular in Germany at the time, such as "Heimweh", "Der Weg nach Haus ist schwer" or "100 Mann und ein Befehl" (songs with which Freddy Quinn had great success at the time).
Horst-Heinz Henning (1920-1998) was a German Schlager composer, lyricist and producer. He composed many well-known hits in the 1950s, 1960s and 1970s.
Interpret/Artist: Nebelhaus
Album: Monument
℗ 2022 Nebelhaus
English Translation:
Where all streets end
Our road does not stop
Wherever we turn
Time takes its course
The heart is burned,
Banished in pain,
That's how we move through no man's land
Maybe no one will return to the homeland
Where all the lights are blinding
Our way does not end
With our cold hands
we renounce it
We are doomed!
Odysee
https://odysee.com/@DickerHund:8
Youtube
Dicker Hund
https://www.youtube.com/c/dickerhund
Dicker Kampfdackel
https://www.youtube.com/channel/UCR4CyPvwsUvEzwEm1NXKWXA
Category | Music |
Sensitivity | Normal - Content that is suitable for ages 16 and over |
Playing Next
Related Videos
Walpurgisnacht - Schandmaul (mit Text) + English Translation
1 day, 21 hours ago
21, 22, Frei Weg! - Marschlied/German Marching Song + English translation
4 days, 21 hours ago
Ja so warn's, die alten Rittersleut (mit Text)
6 days, 15 hours ago
Warning - This video exceeds your sensitivity preference!
To dismiss this warning and continue to watch the video please click on the button below.
Note - Autoplay has been disabled for this video.