Roter Wein im Becher - Fahrtenlied/Hiking Song + English translation

Ein Lied aus dem Nerother Wandervogel, das aber auch bei den Pfadfindern gesungen wird. Worte und Weise: Mayer (Jürgen Sesselmann), entstanden 1977
A song from the Neroth Wandervogel, which is also sung by the German Boy Scouts. Words and music: Mayer (Jürgen Sesselmann), created in 1977

Text:
1. Roter Wein im Becher, der beste Rebensaft.
Wir sind ein Haufen Zecher und gehn auf Wanderschaft.

Refrain:
|: Radi, Radi, ra, diralala, radi, radi, ra tiradiralala. :|

2. Morgens bricht die Runde zu neuen Fahrten auf.
Es klingt in aller Munde ein frohes Liedchen auf.

3. Steine, Staub und Dornen ist schwerlich Tippelei.
Wir müssen uns anspornen, die Qual ist bald vorbei.

4. Treffen wir uns wieder, der Zufall nennt den Ort.
So schallen unsre Lieder in weite Fernen fort.
---

English transaltion:
1. Red wine in a mug, the best grape juice.
We're a bunch of boozers and we go hiking.

2. In the morning the group sets off on new journeys.
There is a happy song on everyone's lips.

3. Stones, dust and thorns make it difficult for us to hike.
We have to encourage ourselves, the torment will soon be over.

4. When we meet again, fortune will name the place.
Then our songs will echo into far distances.

Danke fürs Zuschauen/Thank you for watching

Meine Youtube-Kanäle/My Youtube channels:
Dicker Hund
https://www.youtube.com/c/dickerhund
Dicker Kampfdackel
https://www.youtube.com/channel/UCR4CyPvwsUvEzwEm1NXKWXA
bitte abonnieren und die Glocke aktivieren

Mein Odysee-Kanal/my Odysee-channel:
https://odysee.com/@DickerHund:8

BitChute:
https://www.bitchute.com/channel/BXi6fEaOrgyV/