Video made by Lars Nebelelf: Sie sind wieder da! https://www.youtube.com/watch?v=AlIimYPkjPI
Kanal/channel: Bleib frei! https://www.youtube.com/channel/UCbdbWv6lhpKwqMGOqU9-7kA
subtitles by Dicker Hund;
(sung to the melody of „Tomorrow belongs to me“ from the Musical „Cabaret“)
Lyrics:
Die Felder verdorren, die Ernte bleibt aus!
Die Gletscher, sie schmelzen dahin!
The fields wither, the harvest fails to materialize!
The glaciers are melting away!
Das Treibhaus löst Stürme und Fluten aus!
Die Klima-Migranten fliehn!
The greenhouse effect triggers storms and floods!
Climate migrants are fleeing!
Oh Greta! Oh Greta, gib uns ein Signal!
Der Kipppunkt des Klimas ist da!
Oh Greta! Oh Greta, give us a signal!
The turning point of the climate is here!
Computermodelle sind ein Fanal:
Das Ende der Welt ist nah!
Computer models are a sign:
The end of the world is near!
Steh auf, deutsche Jugend, schalt aus den Verstand!
Das Klima ist alles, was zählt!
Get up, German youth, switch off your mind!
The climate is all that matters!
Denn heute, da hört uns das deutsche Land
und morgen die ganze Welt!
Because today, the German country hears us
and tomorrow the whole world!
Die Autos und Flugzeuge fackeln wir ab!
Die Fleischesser sperren wir ein!
We burn the cars and planes!
We imprison the meat eaters!
Die Klimaleugner sehn schon ihr Grab!
The climate deniers already see their grave!
|: Wir säubern die Welt! :|
Wir säubern die Welt klimarein!
|: We clean the world! :|
We clean the world climate neutral!
Steh auf, deutsche Jugend, schalt aus den Verstand!
Get up, German youth, switch off your mind!
Das Klima ist alles, was zählt!
The climate is all that matters!
Denn heute, da hört uns das deutsche Land
Because today, the German country hears us
|: und morgen die Welt! :|
Und morgen die ganze Welt!
|: and tomorrow the world! :|
and tomorrow the whole world!
Die Autos und Flugzeuge fackeln wir ab!
Die Fleischesser sperren wir ein!
We burn the cars and planes!
We imprison the meat eaters!
Die Klimaleugner sehn schon ihr Grab!
The climate deniers already see their grave!
|: Wir säubern die Welt! :|
Wir säubern die Welt klimarein!
|: We clean the world! :|
We clean the world climate neutral!
