Click to copy, then share by pasting into your messages, comments, social media posts and websites.
Click to copy, then add into your webpages so users can view and engage with this video from your site.
Report Content
We also accept reports via email. Please see the Guidelines Enforcement Process for instructions on how to make a request via email.
Thank you for submitting your report
We will investigate and take the appropriate action.
Wenn hell die goldne Sonne lacht - German hiking song + English translation
A song from the German Wandervogel youth movement, words and music were handed down orally. First published in 1979 in the booklet "Bundle of Notes - Collected Songs of the Bockreiter", which the Nerother Wandervogel Order "Die Bockreiter" self-published.
The blue flower is a central symbol of romance. It stands for longing and love. The blue flower later also became a symbol of longing for the distance and a symbol of wandering. In 1960 Werner Helwig first published his book on the history of the youth movement called “The Blue Flower of the Wandervogel”. Various songs that took up the symbol were created within the romantic Wandervogel youth movement.
Ein Lied aus der Wandervogel-Jugendbewegung, Text und Musik wurden mündlich überliefert. Zuerst veröffentlicht im 1979 erschienenen Büchlein „Notenbündel – Gesammelte Lieder der Bockreiter“, das der Orden der Bockreiter im Nerother Wandervogel im Selbstverlag herausbrachte.
Die Blaue Blume ist ein zentrales Symbol der Romantik. Sie steht für Sehnsucht und Liebe. Die blaue Blume wurde später auch ein Sinnbild der Sehnsucht nach der Ferne und ein Symbol der Wanderschaft. 1960 veröffentlichte Werner Helwig erstmalig sein „Die Blaue Blume des Wandervogels“ benanntes Buch zur Geschichte der Jugendbewegung. Innerhalb des romantischen Wandervogels sind verschiedene Lieder entstanden, die das Symbol aufgegriffen haben.
Quelle/Source:
https://www.youtube.com/watch?v=gpvk6IfhYd0
Kanal/channel:
Sang&KlangDeutschland
https://www.youtube.com/channel/UCzSa3SrlhcVgTA_a_UijpyA/featured
Text:
Wenn hell die goldne Sonne lacht, muß in die Welt ich ziehn,
denn irgendwo muß voller Pracht die blaue Blume blühn.
So wandre ich landauf, landab, such dieses Blümelein,
und erst wenn ich's gefunden hab, stell ich das Wandern ein.
Im Wald die kleinen Vögelein, hab' ich umsonst gefragt:
Wo find ich dieses Blümelein? Man hat mir's nicht gesagt.
Ich such's auf weiter grüner Au und werde nicht mehr froh.
Das einzig schöne Blümlein blau, es blüht doch irgendwo!
Und lacht mir einst das große Glück im Auge einer Maid.
Leb wohl mein Schatz, ich kehr zurück, noch hab ich keine Zeit.
Wenn hell die goldne Sonne lacht, muß in die Welt ich ziehn,
denn irgendwo muß voller Pracht die blaue Blume blühn.
English translation:
When the golden sun shines brightly, I must go into the world,
for somewhere the blue flower must bloom full of splendor.
So I wander up and down the country, looking for this little flower,
and only when I've found it I will stop hiking.
In the forest the little birds, I asked in vain:
Where can I find this little flower? I wasn't told.
I look for it on wide green meadows and don't get happy anymore.
The only beautiful blue flower, it must bloom somewhere!
And if one day I find the great luck in the eyes of a girl.
Farewell my darling, I'll be back, I don't have time yet.
When the golden sun shines brightly, I must go into the world,
for somewhere the blue flower must bloom full of splendor.
Danke fürs Zuschauen/Thank you for watching
Besucht bitte meinen BitChute-Kanal, dort gibt es noch weitere Videos:
Please visit my BitChute-Channel, you can find more videos there:
https://www.bitchute.com/channel/dicker-hund/
Meine Youtube-Kanäle/My Youtube channels:
Dicker Hund
https://www.youtube.com/c/dickerhund
Dicker Kampfdackel
https://www.youtube.com/channel/UCR4CyPvwsUvEzwEm1NXKWXA
bitte abonnieren und die Glocke aktivieren
Category | Music |
Sensitivity | Normal - Content that is suitable for ages 16 and over |
Playing Next
Related Videos
Der einsame Posten - Soldatenlied/Soldier's Song + English translation
4 months, 2 weeks ago
Grüne Tanne - Sonnenwendlied/Winter Solstice Song + English translation
4 months, 2 weeks ago
Sonne Hagal - Sonnenwende/German Solstice Song + English Translation
10 months, 4 weeks ago
Wir sind die deutschen Fallschirmjäger - German Paratrooper Song +English Subs
11 months, 3 weeks ago
Tschingta Tschingta Bummtara - German Marching Song + English Translation
11 months, 3 weeks ago
Warning - This video exceeds your sensitivity preference!
To dismiss this warning and continue to watch the video please click on the button below.
Note - Autoplay has been disabled for this video.